МИЦЕЛ - превод на Румънски

• miceliu
• spawn
• icre
• miceliul
• o micelă
• miceliilor

Примери за използване на Мицел на Български и техните преводи на Румънски

Възможно ли е да дадем 5-годишно дете Irunin с нашия гъбичен мицел?
Este posibil să oferim un copil de 5 ani Irunin cu miceliul nostru de ciuperci?

От долната страна на листа върху засегнатата област, образувана от светлосив прах, състоящи се от гъбични мицел.
Pe partea inferioară a frunzelor pe zona afectata format dintr-o pulbere de culoare gri de lumină constă dintr miceliu fungice.

дори щателна дезинфекция не е в състояние напълно да премахне от него мицел плесен.
chiar o dezinfectare completă nu este capabil de a elimina complet din ea miceliul mucegaiului.

този процес се извършва, като се използват части от мицел(семе), спор или образуване на вторичен мицел.
acest proces are loc utilizând părți din miceliu(semințe), o dispută sau formarea de miceliu secundar.

Новата хранителна съставка е стерилен воден екстракт, получен от мицел от гъбата Lentinula edodes, култивирана чрез дълбочинна ферментация.
Noul ingredient alimentar este un extract apos steril obținut din miceliul de Lentinula edodes cultivată într-o fermentație submersă.

те се събраха за атака царство мицел.
au adunat pentru a ataca Regatul miceliu.

от Aspergillus Niger мицел.
din Aspergillus niger miceliu.

На избраното място не трябва да има друг мицел, те ще се конкурират помежду си.
În locul ales nu ar trebui să existe alt miceliu, vor concura unul cu celălalt.

когато съдовете на проводниковата система на храста са заразени само с мицел, практически е невъзможно.
când vasele din sistemul de conducere al tufișului sunt infectate numai cu miceliu, este practic imposibil.

Той се съчетава с мицел кордицепс, който расте върху органичен кафяв ориз от спори, събрани от Хималаите.
Acesta este combinat cu cordyceps micelia, cultivat pe orez brun organic din sporii care s-au adunat initial in Himalaya.

проклет като мицел на злото, че сте!
condamnat ca icre de rău că ești!

Мицел помощ борба
Luptați cu un miceliu și ajutați infuzia de mullein,

New алгоритъм мицел точки селекция: връща най-далечната точка, до която има по-малко от 4 точки на картата;
Un nou algoritm de selecție puncte de spawn: returnează cel mai îndepărtat punct în care există mai mult de 4 puncte pe hartă;

За откриване на микотични клетки и мицел на гъбата се извършва микроскопско изследване на остъргването на кожата.
Pentru a detecta celulele micotice și ciuperca miceliană, se efectuează examinarea microscopică a răzuinței pielii.

При всички случаи разходи за(дори сертифицирани) мицел, семена и нетрайни насаждения не се считат за приемливи;
In orice caz, cheltuielile(chiar si certificate) pentru micelii, seminte si culturi neperene nu sunt eligibile;

може да има стотици километри мицел под една единствена стъпка.
pot fi sute de kilometri de miceliu sub un singur picior.

Представихме над 300 образеца от гъби, сварени в гореща вода, и мицел, събиращ тези извънклетъчни метаболити.
Am trimis peste 300 de mostre de ciuperci care au fost fierte în apă fierbinte, şi miecelium recoltînd aceste metaboliţi extracelulari.

После се събират ядките, а после са нужни само няколко ядки… добавям мицел, а после ваксинирам царевичните кочани.
Apoi puteţi recolta sîmburii, şi apoi aveţi nevoie doar de cîţiva sîmburi-- adaug micelium, şi apoi inoculez ştiuleţii de porumb.

вътре в съдовете се образува мицел, който постепенно разрушава растението.
în interiorul vaselor se formează un miceliu care distruge treptat planta.

развивайки мицел на повърхността на прикрепените органи.
dezvoltând un miceliu pe suprafața organelor atașate.