МНОГО ПОРЪЧКИ - превод на Румънски

• multe comenzi
• multe solicitări

Примери за използване на Много поръчки на Български и техните преводи на Румънски

Има много поръчки с магнитуд по-проводими,
Există multe ordine de magnitudine mai multe conductoare,

Много поръчки са свързани с онлайн магазини,
O mulțime de comenzi se aplică magazinelor online,

Много поръчки се отнасят до онлайн магазини,
O mulțime de comenzi se aplică magazinelor online,

всеки продукт може да се показват в много поръчки.
fiecare produs pot apărea în mai multe comenzi.

Гръцки майстори трябваше да се справят с много поръчки за кукли за богатите благородници.
Masterat grecești a trebuit să facă față cu mai multe comenzi pentru păpuși pentru nobili bogați.

няма никакъв ред на броя на предприятията е все още много поръчки.
nu există nici o ordine a numărului de întreprinderi este încă o mulțime de ordine.

може да бъде много поръчки, представени в таблицата поръчки..
poate fi mai multe comenzi reprezentat în tabelul Comenzi..

известен в Барселона, паднаха много поръчки.
renumit din Barcelona, o mulțime de comenzi au căzut.

Този тип връзка се нарича много към много релация, защото за всеки продукт, може да бъде много поръчки и за всяка поръчка, може да бъде много продукти.
Acest tip de relație este denumită relație mai-mulți-la-mai-mulți, întrucât pentru fiecare produs pot exista mai multe comenzi, iar pentru orice comandă pot exista mai multe produse.

Можете също така да се опитате да подготвите календар, ако вече планирате много поръчки, за да покажете колко пъти вече имате трудности и когато сте лесни.
De asemenea, puteți fi tentat sã pregãtiți un calendar dacã sunteți ocupat în prezent cu multe comenzi pentru a arãta cât timp aveți deja un timp greu și când sunteți ieftin.

вече планирате много поръчки, за да покажете колко пъти вече имате трудности
acum creați foarte multe comenzi pentru a arăta cât de multe date sunt acum dificile

те имат много поръчки, наистина върви чудесно,
care are o mulţime de comenzi, o duc chiar grozav,

С броя на компонентите в интегралните схеми са опаковани в много малка площ топлина проблеми са много поръчки с магнитуд по-лошо отколкото ако веригата е изградена използвайки дискретни компоненти.
Cu numărul de componente pe un IC fiind ambalat într-o zonă foarte mică de căldură probleme au fost multe ordine de magnitudine mai rău decât dacă circuitul a fost construit folosind componente discrete.

за когото по това време изпълнявах много поръчки, а сетне изоставих,
pentru care executasem altădată mai multe comenzi, dar de care mă înstrăinasem mai târziu,

Имаме страшно много поръчки.
Avem foarte mult de lucru.

Получаваш много поръчки от нас.
Ai o mulțime de afaceri de la noi.

така че не правя много поръчки.
nici afară nu prea ies.

така че не правя много поръчки.
asa ca nici afara nu prea ies.

Ако се е измъкнал от толкова много поръчки кой знае с какви трикове раполага?
În cazul în care el este eludată că multe mandate, cine știe ce are în mânecă?

Това го прави идеален за цифрови приложения където може да се намали консумацията на енергия от много поръчки с магнитуд.
Acest lucru a făcut-o ideală pentru aplicaţii digitale în cazul în care ar putea reduce consumul de curent mai multe ordine de mărime.