ПОРЪЧКИ - превод на Румънски

• comenzi
• comenzile
• achiziții
• ordinele
• achiziţii
• contracte
• comisioane
• achizitiile
• orders
• achizițiile
• comenzilor
• achiziţiile
• contractele
• achizițiilor
• comandă
• ordinelor
• comanda
• contractelor
• achiziţiilor
• comenzii
• achizitii
• ordinul
• comisioanele
• ordin
• achiziţie
• achizitiilor

Примери за използване на Поръчки на Български и техните преводи на Румънски

Вече има и първи проект за обществени поръчки“.
Şi pentru acest proiect avem procedurile de achiziţie publică demarate deja.”.

тя е тук, на вашите поръчки.
ea e aici din ordinul tău.

Докладът включва специална глава, посветена на обществените поръчки.
Un capitol special este destinat contractelor de achizitii publice.

Поръчки от капитан Meylan.
Ordin de la căpitanul Meylan.

Той явно не знае колко време продължават процедурите по обществените поръчки.
Pe de altă parte, uitaţi cât de mult durează procedurile de achiziţie publică.

Рейни, изпълни ли всичките си поръчки?
Rainy, ti-ai făcut toate comisioanele?

Конфликт на интереси при обществените поръчки.
Conflictul de interese in cadrul achizitiilor publice.

За въпроси относно продукти, поръчки, плащане.
Pentru orice intrebare legate de produse, achizitii, plati.

В същото време завършваме доставката за поръчки в Южна Африка и Мианмар.
În același timp, terminăm livrarea pentru ordinul din Africa de Sud și Myanmar.

Прегледайте нашите поръчки за потенциален риск или измама; и.
Ecranul potențialului nostru ordin de risc sau fraudă; și.

(1) Обекти на обществени поръчки са.
(1)Contractele de achiziţie publică sunt.

Голяма част от публичните средства по света се харчат чрез обществени поръчки.
O parte semnificativa din aceste fonduri sunt cheltuite prin intermediul achizitiilor publice.

Момчетата за поръчки?
Baietii cu comisioanele?

Останалите държави можеха да правят поръчки през сайта Citroën Racing.
Clienții din alte țări îi pot comanda prin intermediul Citroën Racing.

Обществени поръчки и рамкови споразумения, възлагани от централизирани органи за покупка.
Contracte de achiziții publice și acorduri-cadru atribuite de organismele centrale de achiziție..

Институции на ЕС- Обществени поръчки.
Institutiile UE- Contracte de achiziţii publice.

Цените по потвърдени онлайн поръчки са окончателни
Prețurile pentru comenzile online verificate sunt finale

Бях на път да разнеса няколко поръчки, но, ще се върна до час.
Tocmai ieşeam să fac câteva treburi dar… voi reveni într-o oră.

Бизнес партньори и обществени поръчки.
Parteneri de afaceri Contracte de achiziţii publice.

Неограничена доживотна гаранция за големи и многократни поръчки.
Garanție nelimitată pentru comenzi mari și repetate.