МНОГО РЕЦЕПТИ - превод на Румънски

• multe rețete
• multe retete
• multe reţete
• o mulţime de reţete

Примери за използване на Много рецепти на Български и техните преводи на Румънски

В днешно време има много рецепти, които ви позволяват да разнообразите диетата на пациентите с диабет с вкусна и здравословна храна.
În zilele noastre, există multe rețete care vă permit să diversificați dieta bolnavilor de diabet cu alimente gustoase și sănătoase.

Много интересна салата от пекинско зеле с език- много рецепти, съвети за сервиране.
Salata foarte interesanta din varza Peking cu limba- multe retete, sfaturi pentru servire.

Все още има много рецепти, които помагат да се справят с други,
Există încă multe rețete care ajută la rezolvarea altor boli,

има много пържена храна, но това не е най-популярният начин на готвене- много рецепти включват пара или кипене.
contrar credintei aceasta nu este cea mai populara metoda de gatit- multe retete includ prepararea alimentelor la abur sau prin fierbere.

В народната медицина има много рецепти и такси, които помагат за решаването на този проблем
În medicina populară, există multe rețete și taxe care ajută la rezolvarea acestei probleme

Има много рецепти за лечение на алое гастрит с мед,
Există multe rețete pentru tratamentul gastritei aloe cu miere,

Хейли се погрижи за феновете си и описа много рецепти в книгата си, които лесно могат да бъдат намерени в интернет.
Hayley a avut grijă de fani și a descris multe rețete în cartea ei, care pot fi găsite cu ușurință pe Internet.

не е нов и през годините на неговото съществуване са натрупани много рецепти за справяне с него.
de-a lungul anilor existenței sale, multe rețete au fost acumulate pentru a se ocupa de aceasta.

предоставя много рецепти за маски за коса.
oferă multe rețete pentru măști de păr.

Днес традиционната медицина предлага много рецепти, базирани на естествени средства, богати на вещества, за да намалят ефективно холестерола в кръвта.
Astăzi, medicina tradițională oferă o mulțime de rețete bazate pe remedii naturale bogate în substanțe pentru a reduce în mod eficient colesterolul din sânge.

Предложените игри можете да намерите много рецепти, които скоро ще станат изненада на своите роднини и приятели.
Jocurile propuse puteţi găsi o mulţime de reţete, care va deveni în curând surpriza a rudelor sale şi a prietenilor.

Невероятно, толкова много рецепти, които аз не знам къде да гледам first.
Uimitor, atât de multe retete, pe care eu nu știu de unde să se uite first.

Безплатни Намери и споделят много рецепти и чат за дневния си за готвене в реално време.
Gratis Găsi și împărtăși rețete mari și chat-ul despre gătit zilnic în timp real.

Има и много рецепти за холодер- в края на краищата,
Și există o mulțime de rețete pentru un horloder- la urma urmei,

Има много рецепти за приготвяне на нежен кремообразен американски десерт,
Există o mulțime de rețete pentru a face un desert american cremos,

Известно, че много рецепти за използване при готвене зелена супа,
Cunoscut pentru multe retete pentru utilizare în gătit supă verde,

Независима съставка в много рецепти на традиционната медицина е растение,
Un ingredient indispensabil în numeroasele rețete de medicină tradițională este o plantă,

Традиционната медицина предлага много рецепти за лечение на вътрешни проблеми,
Medicina tradițională oferă numeroase rețete pentru tratarea problemelor organelor interne,

Ще ви покажем много рецепти за по-хладния сезон- например с ябълки,
Vă vom arăta o mulțime de rețete minunate pentru sezonul rece- de exemplu cu mere,

Можете да намерите много рецепти от народни мъдреци,
Puteți găsi o mulțime de rețete de înțelepți folk,