МОДЕЛНА - превод на Румънски

• model
• modelul
• modele

Примери за използване на Моделна на Български и техните преводи на Румънски

Opel става първия германски производител, който използва каталитичен конвертор във всяка своя моделна линия.
Opel a fost primul producător german care a introdus un convertor catalitic pe toate modelele sale pe benzină.

тъкмо навреме за моделна година 1991.
la timp pentru anul de fabricaţie 1991.

Как правим това? Ами, ние използваме моделна система, която наричаме протоклетка.
Dar cum facem asta? Ei bine, folosim un model de sistem pe care-l denumim protocelulă.

Моделна железопътна линия, която се фокусира изключително върху Швейцария
O cale ferată model care se concentrează exclusiv pe Elveția

За марка, моделна батерия, нейното първоначално вътрешно съпротивление е фиксирано,
Pentru o marcă, o baterie model, rezistența sa internă inițială este fixă,

Но има нещо много специално във върховната дисциплина на писта 1, а именно истинската парна моделна железница или истинските парни локомотиви,
Dar există ceva foarte special în disciplina supremă a Track 1, și anume modelul real de abur sau locomotivele cu aburi reale,

Моделна прическа на гърба на главата
O tunsoare de model a spatelui capului

Представянето на BMW на международното автомобилно изложение в Женева през 2019 година ще бъде фокусирано върху продължаването на актуалната моделна офанзива в луксозния сегмент
Standul BMW de la ediţia 2019 a Salonului Internaţional Auto de la Geneva se concentrează pe ofensiva continuă de modele a companiei în segmentul de lux

Изпитателен диск с камерата за действие JVC Adixxion GC-XA2 като моделна камера за влак
Un test drive cu camera de actiune JVC Adixxion GC-XA2 ca model de camera de tren

хибридизация на настоящата моделна гама на марката,
hibridizarea gamei existente de modele, câteva sute de milioane pentru extinderea siturilor de producție,

Новият Mokka X ще бъде първата моделна гама, в която ще бъде представен за първи път идентифициращия знак за бъдещите SUV
Noul Mokka X va fi primul model care introduce codul de identificare al segmentului pentru viitoarele autovehicule SUV si crossover ale Opel,

С представянето на новото BMW Серия 8 Купе баварският премиум производител започва да пише нова глава в историята на вдъхновяващите спортни автомобили- особено динамичен старт на актуална моделна офанзива на марката в луксозния сегмент.
Prezentarea noului BMW Seria 8 Coupé adaugă un nou capitol istoriei lungi a senzaţionalelor automobile sport ale constructorului auto premium din Bavaria- şi oferă un start foarte dinamic pentru actuala sa ofensivă de modele în segmentul de lux.

в железопътното списание(моделна железопътна линия) и в железопътния куриер.
în revista feroviară(cale ferată model) și în curierul feroviar.

горна стойност първоначално ще бъдат предлагани за Astra моделна година 2016 и ще бъдат публикувани на специално предназначен за целта микроуеб сайт, с което ще се създаде повече прозрачност.
vor fi furnizate mai întâi pentru Astra model 2016 și publicate pe un micro-website Opel dedicat, pentru a asigura mai multă transparență.

за да изградят моделна железопътна линия или дори две модулни системи с габарит N и габарит H0.
în scopul de a construi pe un tren model sau chiar pe două plante module în N și H0.

Стартирахме най-голямата моделна офанзива, която компанията някога е предприемала, и съм уверен, че 2017 г. ще
Cum am început cea mai mare ofensivă de modele pe care compania a făcut-o vreodată,

Данните, получени с моделна ваксина ще подкрепят ваксинационната стратегия, която вероятно ще бъде използвана за пандемичната ваксина:
Datele obţinute cu vaccinurile mostră vor susţine o strategie de vaccinare care va fi probabil folosită pentru vaccinul pandemic:

Успоредно със старта на най-голямата моделна офанзива в историята на марката от есента на 2017 г. BMW повишава
În paralel cu începerea celei mai mari ofensive de modele din istoria mărcii, BMW continuă diversificarea

Благодарение на своя много компактен дизайн камерата JVC Adixxion GC-XA 2 е идеално подходяща като моделна железопътна камера,
Datorită designului său foarte compact, camera JVC Adixxion GC-XA 2 este ideală pentru modelul de cale ferată,

С представените в Женева автомобили BMW продължава мащабната си моделна офанзива и с това подчертава изключителната си позиция като производител на насочени към бъдещето, динамични и емоционални автомобили.
BMW îşi continuă actuala ofensivă de modele cu automobilele expuse la Geneva, subliniind astfel statutul său distinctiv de producător premium de automobile dinamice, emoţionale şi orientate spre viitor.