МОЛЯ ПРОЧЕТЕТЕ - превод на Румънски

• vă rugăm să citiți
• vă rugăm să citiţi
• va rugam sa cititi
• citeşte te rog
• vă rog să citiţi
• te rugăm să citești

Примери за използване на Моля прочетете на Български и техните преводи на Румънски

Свършваме, моля прочетете.
Să terminăm.- Decontaţi.

Ако сте на лечение за HIV, моля прочетете Прием на други лекарства.
Dacă urmaţi un tratament pentru HIV, vă rugăm consultaţi Utilizarea altor medicamente.

За да се подготвите, моля прочетете от глава 1 до 16.
Pentru a fi pregătiţi…- Ce… citiţi de la capitolul 1 până 16.

За повече детайли, моля прочетете нашата Политика за Поверителност.
Pentru mai multe detalii. consultați Politica noastră de confidențialitate.

За повече информация относно форми на тялото, моля прочетете нашето упътване.
Pentru mai multe informaţii cu privire la forma corpului, citiţi ghidul nostru.

Моля прочетете внимателно нашата Политика за поверителност
Vă rugăm să citiți cu atenţie Politica de confidenţialitate

Ако проявявате интерес към платените стажове по превод, моля прочетете Вътрешните правила относно стажовете по писмен превод в Генералния секретариат на Европейския парламент.
Dacă sunteţi interesat de un stagiu de traducere remunerat, vă rugăm să citiţi cu atenţie Normele interne privind stagiile de traducere.

Моля прочетете внимателно настоящото Споразумение преди да използвате сметката си Monese
Vă rugăm să citiți acest Acord cu atenție înainte de a folosi Contul Monese

Преди да започнете да играете покер турнир, моля прочетете Multi Table Texas Hold'em Онлайн инстркцията стратегия.
Înainte de a începe să joci turnee de poker vă rugăm să citiţi Multi Table Texas Hold'em online de strategie Tutorial.

Но преди да започнете, моля прочетете и приемете следните Условия за ползване(„Условия за ползване“). Обща информация.
Înainte să participați, totuși, vă rugăm să citiți și să fiți de acord cu următorii Termeni și Condiții de Utilizare. Privire de ansamblu.

(За повече информация относно Диамантът на Невидимото моля прочетете съобщенията(Surf Reports) на Солара за енергиите през август и септември 2012).
Pentru mai multe informatii in legatura cu Diamantul celor Nevazute, va rugam sa cititi Rapoartele de Navigare ale Solarei pe lunile septembrie si august 2012.

Моля прочетете Babylon's Privacy Policy,
Vă rugăm să citiţi Politica de confidenţialitate Babylonului,

С цел да се избегнат всякакви недоразумения, моля прочетете внимателно условията преди да се свържете с нас!
Pentru a evita orice neînțelegeri, vă rugăm să citiți cu atenție termenii înainte de a ne contacta!

техният график или трансфери от и до летището, моля прочетете описанието за съответния паркинг, който Ви интересува.
informatii legate de transferul la aerport, va rugam sa cititi descrierea parcarii de care sunteti interesat.

Преди заповедта, моля прочетете внимателно всички инструкции на този ред,
Înainte de ordine vă rog să citiţi cu atenţie pentru că, toate pentru clienţi,

Моля прочетете внимателно: това лицензионно споразумение включва сроковете
Vă rugăm să citiţi cu atenţie: Acest Acord de licenţă include termenii

Моля прочетете листовката на траметиниб за подробности за нежеланите реакции, които може да получите докато приемате това лекарство.
Vă rugăm să citiți prospectul trametinib pentru detalii privind reacțiile adverse pe care le puteți avea când luați acest medicament.

Моля прочетете си главите от 9 до 11, защото те ще бъдат в теста.
Vă rog să citiţi de la capitolul 9 la 11, le veţi avea la test.

(Моля прочетете нашите други статии за съботния ден,
(Te rugăm să citești celelalte articole ale noastre pe tema zilei Sabatului,

Ако проявявате интерес към неплатените стажове по превод, моля прочетете Вътрешните правила относно стажовете по писмен превод.
Dacă sunteţi interesat de un stagiu de traducere neremunerat, vă rugăm să citiţi cu atenţie Normele interne privind stagiile de traducere.