МОМЕНТАЛНА - превод на Румънски

• instantanee
• imediată
• instantaneu

Примери за използване на Моментална на Български и техните преводи на Румънски

Смъртта на животното е моментална.
Moartea animalului este sigura.

Докато експлозията с антиматерия ще бъде моментална, събирането й ще отнеме десетки млрд. години.
În timp ce o explozie a antimateriei va fi instantanee, colectarea întregii cantităţi ar dura zeci de miliarde de ani.

Поправката й е моментална, а цената й е равна на цената на предходното ниво,
Repararea este instantanee și prețul este egal cu prețul de nivelul anterior,

С появата на интернет и възможността за моментална комуникация от всяка част на света изглежда старата максима„Всяка политика е местна” трябва да бъде преразгледана.
Odată cu apariţia internetului şi a capacităţii de a comunica instantaneu din orice colţ al lumii, se pare că vechea zicală"Orice politică este locală" trebuie revizuită.

смъртта… е почти моментална.
moartea… este aproape instantanee.

Ако Лион може да задържи противника си по гръб за 25 секунди,… той печели моментална победа.
Dacă Leon îl poate ţine pe spate 25 de secunde… va câştiga instantaneu.

Щом веднъж кликнете на бутона НАПРАВИ ПОРЪЧКА, ще получите моментална отстъпка от 50%.
Odată ce faceţi clic pe butonul face un ordin, veţi primi o reducere instantanee de 50%.

Не смятам, че има друг начин да се получава моментална обратна връзка.
Nu cred că mai există vreo altă cale de a obţine un astfel de feedback instantaneu.

Точно час след началото, ще вкарате 100 кубика противосъсирващ хепарин в системата му- моментална хемофилия.
Exact la o oră de la operaţie, vei introduce 100 cl de heparină anticoagulantă în sistemul său… hemofilie instantanee.

след като получава моментална 50$ на 150.
dupã obținerea instantanee 50$ de 150.

всяка стая с по-ограничено количество естествена светлина, огледалата, поставени директно от прозорците, ще добавят моментална светлина.
pentru orice camera cu o cantitate mai mica de lumina naturala, oglinzile amplasate direct deasupra ferestrelor vor adauga lumina instantanee.

всяка стая с по-ограничено количество естествена светлина, огледалата, поставени директно от прозорците, ще добавят моментална светлина.
oglinzile amplasate direct de-a lungul ferestrelor vor adăuga lumină instantanee.

Тази мрежа от рецептори, позволява моментална реакция. Каквото и да стане около нас.
Acest hăţiş de senzori tactili ne permite să reacţionăm imediat la ceea ce se întâmplă în jur.

Всички предлагани магазини предлагат безплатна и моментална доставка чрез формат,
Toate magazinele oferite oferă livrare gratuită și instantanee prin intermediul unui format descărcabil,

Предварително конфигуриран профил Torrent Anonymously ви осигурява моментална защита, което прави CyberGhost идеален избор за начинаещите в P2P.
Profilul preconfigurat de Torrenting Anonim vă oferă o protecție instantanee, făcând din CyberGhost o alegere ideală pentru începătorii în P2P.

което води до моментална пълна мускулна парализа.
care cauzează instant paralizie musculară totală a corpului.

Основно те включват: моментална загуба на тегло, редовно движение на кръговия мускул, наследственост и лоши навици.
Practic, acestea includ: pierderea în greutate instantanee, mișcarea regulată a mușchiului circular, ereditatea și obiceiurile proaste.

този приборен клъстер е проектиран да ви предостави моментална и интуитивна информация.
proiectat pentru a îşi furniza informaţii instantanee şi intuitive.

актуализират от самите хотели, затова сме способни да ви дадем точна и моментална информация.
astfel suntem în stare să acordăm informaţiile exacte şi imediat.

обикновените потребители разполагат с почти универсален метод за моментална комуникация с клиенти и приятели, без да е нужно да ги карат да
de afaceri au o metodă universală de comunicare instantanee cu clienți și prieteni fără a fi nevoie să fie înscriși la orice serviciu,