МОНОТОНЕН - превод на Румънски

• monoton
• monotonă
• monotone
• de monotonă
• dronare

Примери за използване на Монотонен на Български и техните преводи на Румънски

В самия монотонен небалансирано хранене често спусък за развитието на алергии,
În sine dieta dezechilibrata monoton adesea un factor declanșator pentru dezvoltarea de alergii,

мисли стават монотонен, така че има основание да се мисли за кратка почивка, за да се върне към нормалното.
gândurile devin monotone, deci nu este un motiv să se gândească la scurtă pauză, pentru a se aduce inapoi la normal.

Нийл-арт с монотонен покритие- в фаворите на летния сезон остават бели
Nail-art cu monotonă acoperire- în favorit sezonului de vară rămân albe

Тъмно и монотонен визуално намалява,
Dark și monoton reduce vizual,

графикът за дълго време показва монотонен директен, необходима е консултация с гинеколог за идентифициране
graficul arată o linie dreaptă monotonă pentru o perioadă lungă de timp, este necesară o

често пъти монотонен, но никой не може да оспорва този факт,
de multe ori monotone, dar nimeni nu poate concurs faptul

на страната търси адреналин, внимание, и"десерт" в монотонен"менюто" обикновено.
partea în căutarea adrenalina, atenție, și"desert" în"meniul" de obicei monoton.

Монотонен сив офис мебели и аксесоари понижаващо влияние върху психиката
Mobilier de birou gri monotone si accesorii deprimant efect asupra psihicului

За да прическа смотрелась не е толкова скучен и монотонен, стилисти са разработили множество оригинални решения,
Pentru tunsoare nu părea atât de plictisitoare și monotonă, stilistii au dezvoltat multe soluții originale pentru a dilua imaginea

Трудно е да се намери по-елегантно решение за обработка на монотонен тухлена стена или ограда, озеленяване храст от бяла Derain Elegantissima.
Este dificil de a găsi o soluţie mai elegantă pentru prelucrarea perete de cărămidă monoton sau gard, plantarea un tufiş decât un alb Elegantissima Derain.

Такава форма на действие, може да бъде в състояние prividitsya монотонен и скучен, че просто дори и това има своя чар.
O astfel de formă de acțiune poate fi prividitsya putea monotone și plictisitoare, care este doar chiar și acest lucru are farmecul său propriu.

Това не изглежда скучен и монотонен, че е необходимо да се използват ярки акценти.
Asta nu părea plictisitoare și monotonă, este necesar să se utilizeze un accente luminoase.

естествен камък или плочки монотонен.
piatră naturală sau țiglă monoton.

Но след 2 седмици с такъв монотонен протеинова диета трябва да спрат.
Dar, după 2 săptămâni, cu o astfel de dieta proteine monotonă trebuie să se oprească.

Комбинацията от гладки и релефни фасади няма да позволи на последния да изглежда монотонен.
Combinația dintre fațadele netede și cele de relief nu îi va permite să pară monotone.

Ако първата от възможностите им за цифрови приставки са малко монотонен, модерната игра Sonic X представлява пълен набор от възможности на всеки играч.
În cazul în care prima de optiunile lor pentru cutii set-top au fost un pic monoton, modern, jocul Sonic X reprezintă gama completă de capabilităţi pentru orice jucător.

ще живеят само един живот, монотонен и лишен от големи емоции.
doar o singură viaţă, pe a lor proprie, monotonă şi lipsită de emoţii insolite.

така че животът ви е в опасност да стане монотонен и скучен.
aşa că viaţa ta este în pericol de a deveni monotone şi plictisitoare.

животът ни ще бъде монотонен и скучен.
viața noastră ar fi monoton și plictisitor.

ще преживеят само един- собствения си живот, монотонен и лишен от емоции.
doar o singură viaţă, pe a lor proprie, monotonă şi lipsită de emoţii insolite.