МОРФОЛОГИЧНА - превод на Румънски

• morfologică
• morfologice
• morfologic
• morfologiei

Примери за използване на Морфологична на Български и техните преводи на Румънски

в този случай няма морфологична основа или може да бъде симптом на органичното увреждане на мозъка,
în acest caz nu are o bază morfologică sau poate fi un simptom al afectării cerebrale organice,

обикновено физическа, морфологична, анатомична или анатомична
de obicei fizică, morfologică, anatomică sau anatomică

Заболяване, наречено гестационен херпес първоначално е бил на базата на морфологична характеристика herpetiform на мехури,
Boala a fost iniţial numita herpesul gestational pe baza caracteristicii morfologice herpetiforme ale blisterelor,

Ако нашите наблюдения за изключително близката морфологична връзка на приказките са правилни,
Dacă observaţiile noastre privind extrem de pronunţata înrudire morfologică a basmelor sînt corecte,

които позволяват да се определи причината за морфологична тригеминална невралгия(компресия на кръвоносните съдове,
care permit determinarea cauzei morfologic nevralgia de trigemen(compresia vaselor sanguine,

синтез на клинична, морфологична, хистологична информация за заболяването
sinteza de informații clinice, morfologice și histologice despre boală

вдишване на азотен оксид- се характеризира със загуба на еластичност на белодробната тъкан, морфологична промяна в дихателната част на белите дробове и повишаване на налягането в алвеолите;
inhalarea de oxid nitric- se caracterizează prin pierderea elasticității țesutului pulmonar, modificarea morfologică a plămânilor universale respiratorii și presiune tot mai mare în alveolele;

от лексикални заемки в голям мащаб до синтактична, морфологична и фонетична конвергенция.
la o scară masivă, la convergențe sintactice, morfologice și fonologice.

Изразен тяхната способност да активно размножаване води до развитието възможно най-скоро от нормални епителни тъкани патогенни съраунд тумори с драматични разлики във външния вид и морфологична структура.
Capacitatea lor pronunțată de a reproduce în mod activ conduce la dezvoltarea în cel mai scurt timp posibil dintr-un țesut epitelial normal al unui neoplasm vag de patogeneză, care are diferențe cardinale în aspectul și structura morfologică.

филогенетичното развитие на човека, морфологична изменчивост и еволюция на населението,
filogenetică a omului, variabilitatea morfologică și evoluția populației,

състояние на кръвообращението в стената на стомаха и дванадесетопръстника, морфологична мутация на лигавицата,- дуоденална система,
în peretele stomacului și duoden, mutația morfologică a mucoasei,- sistemul duodenal,

Когато pnevmoskleroze наблюдава морфологична промяна на алвеолите, бронхите
Când pnevmoskleroze observate modificări morfologice ale alveolelor, bronhiilor

Следователно протеинът е маркер и за морфологичната цялост на щитовидната жлеза.
De aceea proteina reprezintă un marker al integrităţii morfologice a glandei tiroide3.

Пуснах морфологично търсене и ето.
Rulez o căutare morfologică chiar acum, şi este.

Причината за несъгласието трябва да се търси в разнообразието на морфологичната картина на болестта.
Cauza dezacordului trebuie căutată în varietatea imaginii morfologice a bolii.

Морфологичен анализ на рекламата, нейните знаци.
Analiza morfologică a adverbului, semnele sale.

Морфологични класификация на езиците.
Clasificarea morfologică a limbilor.

Всичко зависи от морфологичен и хистологичен състав злокачествен образование.
Totul depinde de compoziția morfologică și histologică a formării maligne.

Морфологичната класификация включва такива форми.
Clasificarea morfologică include astfel de forme.

Морфологичен анализ на частите на речта.
Analiza morfologică a părţilor de vorbire.