МРАЗЕНИ - превод на Румънски

• urâți
• urâţi
• urâtă

Примери за използване на Мразени на Български и техните преводи на Румънски

съпруг са мразени от пръв поглед.
soțul sunt urâți la prima vedere.

Ако никога не сте били мразени от детето си, никога не сте били родител.“- Бети Дейвис.
Dacă niciodată nu ai fost urât de copilul tău, înseamnă că nu ai fost niciodată părinte.”- Bette Davis.

За тях ще бъде по-добре, ако бъдат мразени или негативно третирани, отколкото ако са били безразлични или неутрални.
Ar fi mai bine pentru ei dacă sunt urâți sau tratați negativ decât dacă erau indiferenți sau neutri.

фактът е, че евреите са били винаги мразени, което ги прави много удобна цел.
evreii au fost întotdeauna urâți, lucru care îi face o țintă foarte convenabilă.

Дори животните, които са мразени от мнозина, заслужават уважение",
Chiar şi animalele care sunt detestate de mulţi merită respect”,

Обикновено за лечението на това, всички мразени болести използват различни лекарства,
De obicei, pentru tratamentul acestei afecțiuni, toate bolile urâte folosesc o varietate de medicamente,

GM са много мразени и интересно е, че хората имат добра памет, и казват никога няма
Gm are multi dusmani si interesant e ca sunt indivizi cu memorie buna,

Ще бъдете мразени от всички, поради Моето име; а който устои до край,
Veţi fi urîţi de toţi, din pricina Numelui Meu;

Дете, но аз няма да простя, И да умре сам. Сам и мразени от всички, когото обичаш.
Copilul, toate astea, nu voi ierta, şi vei muri singur, singur şi urât de toţi pe care i-ai iubit.

са готови да паднат в битка, а небесните са мразени повече от преди.
Skaikru este mai urât decât oricând.

която се характеризира с подпухнали поглед мразени от повечето хора, стремящи се да се подобри тяхното физиката.
care este caracterizat de un aspect pufos, urât de oameni cele mai multe eforturi pentru a îmbunătăţi lor fizic.

съдени и мразени хора на света.“.
judecată și urâtă persoană din lume.

И двете обичани и мразени от бюджета на пътници,
Atât iubit și urât de călătorii buget,

е необходимо да разберем кои са кучка, защо са толкова мразени от жените и какво ги привлича толкова много към мъжете.
este necesar să înțelegem cine sunt cățea, de ce sunt atât de urâți de femei și de ceea ce îi atrage atât de mult pe bărbați.

работа с нещата, тогава трябва да се запитате защо искате да бъдете с някой, който ще ви накара да се чувствате мразени….
atunci trebuie să vă întrebați de ce ați vrea să fiți cu cineva care ar face să vă simțiți urați.

съдени и мразени младежи на планетата.“.
judecată și urâtă persoană din lume.

но захарните продукти са обичани и мразени от производителите поради кондензираните примеси поради смесването на захар и масло, Има много проблеми в производствения процес.
produsele cu zahăr sunt atât iubite, cât și urâte de către producători din cauza impurităților condensate datorate amestecului de zahăr și ulei.

но захарните продукти са обичани и мразени от производителите поради кондензираните примеси поради смесването на захар и масло, Има много проблеми в производствения процес.
produsele cu zahăr sunt atât iubite, cât și urâte de către producători din cauza impurităților condensate datorate amestecului de zahăr și ulei.. Există multe probleme în procesul de producție.

обичани и мразени и живеят под смъртни заплахи.
iubit și urât și care trăiesc sub amenințări cu moartea.

през последните 1000 години, и когато разгледате този огромен списък, трябва да се запитате,„Защо са били толкова мразени и гонени навсякъде, където са живели?“ Отговорът е,
iar când studiezi această listă imensă ajungi să te ȋntrebi:"De ce au fost urâți atât de tare și persecutați ȋn orice