МРЪСНО - превод на Румънски

• murdar
• corupt
• mizerie
• mizerabil
• obscen
• murdărie
• jegos
• vulgar
• porcos
• jegoasă
• compromiţător
• spurcat
• necurat
• împuţit

Примери за използване на Мръсно на Български и техните преводи на Румънски

прасе мръсно!
porc mizerabil!

Толкова е мръсно.
E asa mizerie!

В затвора не винаги е приятно, особено ако си мръсно ченге.
Închisoarea nu este ușor deloc, mai ales daca esti un polițist corupt.

Мръсно копеле! Шибан кучи син!
Nemernic jegos, ticălosul dracului!

Малко странно и мръсно, но започваш да схващаш.
Niţel cam ciudat şi porcos dar ai început să te prinzi.

Кажи ми нещо мръсно.
Spune ceva obscen.

Не го прави да изглежда мръсно.
Nu face să pară vulgar.

Това не е мръсно.
Asta nu e murdărie.

Ти… мръсно интригантче.
Tu… Trădător mizerabil ce eşti.

Той мрази да е мръсно.
Nu-i place când e mizerie.

То е мръсно.
E jegoasă.

звучи хубаво и мръсно.
sună bine şi vulgar.

И изкарайте това мръсно куче оттук!
Şi scoate câinele acesta mizerabil de aici!

Мислех, че се опитваш да говориш мръсно.
Credeam că încerci să vorbeşti obscen.

Харесва ми като ми говориш мръсно.
Îmi place când vorbeşti porcos.

Ще те пипна, мръсно животно!
O să te prind eu, animal jegos.

Сигурно е много мръсно там.
Înseamnă că e foarte multă mizerie acolo.

Разхвърляно, но не мръсно.
Mizerie, dar nu murdărie.

Искаш да изровя нещо мръсно за собствените ти родители?
Vrei să caut ceva compromiţător asupra propriilor părinţi?

Това нещо е мръсно.
Chestia aia e jegoasă.