JEGOASĂ - превод на Български

• мръсна
• боклук
• гадна
• мръсен
• мръсно

Примери за използване на Jegoasă на Румънски и техните преводи на Български

Această jegoasă realitate de gândac asuprit, inspiră.
Тази мръсна, гъмжаща от хлебарки действителност, е вдъхновяваща.

Şi tu erai o mică jegoasă acum ceva timp, nu-i aşa?
Ти не беше ли бедна курва преди време?

E din ghetou şi e jegoasă.
Тя е от гетото и е парцал.

Casa e jegoasă.
Къщата е разхвърляна.

Dl-e Voz, iţi recomand insistent să mă scapi de pasărea asta jegoasă, acum!
Г-н Воз, бих искал да се отървеш от тази мръсна птица веднага!

Te rog, nu mă face să te implor. Podeaua e jegoasă, şi fusta mea e prea scurtă ca eu să nu mă murdăresc.
Не ме карайте да моля, подът е мръсен, а полата ми е много къса.

Ne faceţi să ne rugăm pentru o pernă jegoasă, pe care nici măcar un şobolan nu s-ar ghemui, ca să-şi dea duhul.
Карате ни да се молим за мръсни, възглавници, в които дори и плъх не би умрял.

Am condus prin ţară într-o camionetă jegoasă. cu jegosul meu prieten, când am intrat într-o bătaie.
Обикалях из страната в скапан пикап със скапания си приятел, докато не се скарахме.

în restaurantul ăsta… vi s-a dat o murdară, jegoasă, mirositoare bucată de tacâm.
в този ресторант… ви беше даден мръсен, гнусен, миризлив прибор.

Nu, n-am avut ocazia să trec pe la pediatrie şi să rog o asistentă să mi-o arate pe acea îndrumătoare care a sărutat-o pe prietena mea într-o baie jegoasă de bar.
Да бе, не. Нямах възможност да искам от сестрите да ми покажат лекарката, която е целунала приятелката ми в мръсната тоалетна на бара.

Agentul ăla jegos, desigur.
Мръсен агент, разбира се.

Aţi lăsat evreul ăsta jegos să mă sfideze!
Позволихте на този мръсен евреин да ме пренебрегне!

Nu am să mă culc cu ceva sportiv jegos care probabil mestecă tutun.
Няма да спя с някаква си мръсна спортна звезда, която вероятно дъвче тютюн.

Cu mâinile alea jegoase te aşezi la masă?
Защо сядаш с мръсни ръце на масата?

e super jegos.
защото е много мръсен.

Mi-ai fi lăsat hoitul să putrezească într-un şopron jegos?
Щеше да оставиш тялото ми да изгние в тази мръсна барака?

Câine jegos şi împuţit ce eşti!
Мръсни и вонящи куче!

Ia mâna de pe mine, poponar jegos!
Не ме докосвай, педал мръсен!

Dă, avem părul jegos, dar avem o amărâtă de casă.
Да, имаме мръсни коси но пък даваме дом на въшките.

tot mai simt jegos.
пак ще се чувствам мръсен.