МУ ПОМАГАШ - превод на Румънски

• îl ajuţi
• l-ai ajutat
• l ajuti
• -l ajuţi
• îi ajuti

Примери за използване на Му помагаш на Български и техните преводи на Румънски

Не му помагаш.
Nu-l ajuţi deloc.

Той е убиец и ти му помагаш.
Este un ucigaş, iar tu l-ai ajutat.

И съм горд, че му помагаш, сине.
Sunt mândru de tine că îl ajuţi, fiule.

Джулия, ако му помагаш, това е помощ и укриване на беглец.
Julia, dacă-l ajuţi, vei fi complicele unui fugar.

И все пак му помагаш.
Cu toate acestea, l-ai ajutat.

Никой не трябва да знае, че му помагаш особено Хару.
Nu trebuie să afle nimeni, că îl ajuţi. Mai ales Haru.

Наистина е страхотно, че му помагаш, скъпи.
E chiar grozav că-l ajuţi cu camerele astea, iubitule.

си мила, но не му помагаш.
dar nu prea îl ajuţi.

Лио, знаем, че му помагаш да излезе от Щатите.
Leo, ştim că-l ajuţi să părăsească ţara.

Защо по дяволите, му помагаш?
De ce dracu' îl ajuţi?

Не му помагаш със смесените си послания.
Nu-l ajuţi transmiţându-i mesaje confuze.

Йона ми каза, че му помагаш.
Jonah mi-a spus că îl ajuţi.

Не му помагаш, а само го объркваш.
Nu-l ajuţi! Îl derutezi.

Бърк крие нещо и ти му помагаш.
Burke ascunde ceva, iar tu îl ajuţi.

Изгубил е инстинкта си, а ти не му помагаш.
Şi-a pierdut instinctul şi nu-l ajuţi să-l găsească.

Защо си се преструвала, че му помагаш.
De ce te-ai preface că-l ajuţi pe Jack?

Не, не трябва да изглежда, че му помагаш.
Nu, nu. Nu trebuie să se vadă că-l ajuţi.

Така не му помагаш.
Aşa nu-l ajuţi.

Джо, не му помагаш като игнорираш това.
Joe, nu îl ajuti dacă ignori asta.

Ето тогава защо му помагаш.
Ei bine, atunci aceea l-ai ajuta.