НАЕ - превод на Румънски

• a angajat
• a închiriat
• a recrutat
• are
• a inchiriat
• închiriază
• nae
• ai angajat
• ai închiriat
• au angajat
• am angajat
• ai recrutat

Примери за използване на Нае на Български и техните преводи на Румънски

Защо нае това?
De ce ai închiriat asta?

Нае ли някого да ме разследва?
Ai angajat pe cineva sa-mi verifice trecutul?

Това е той! Човека, който нае лодката.
El este tipul care a închiriat barca.

Той е този, който те нае.
El e cel care te-a recrutat.

Анди нае частен детектив да види дали Дан крие нещо.
Eu şi Andy am angajat un detectiv să-l verifice pe Dan.

Мислех, че нае само нас.
Credeam că ne-au angajat numai pe noi.

Защо нае частен детектив лятото, когато Алисън изчезна?
De ce ai angajat un detectiv particular cand Alison a disparut?

Ти нае апартамента.
Tu ai închiriat apartamentul.

Нае цялото ми семейство!
Mi-ai recrutat întreaga familie!

Нае човек да убие Алфред.
Ai angajat un om să-l ucidă pe Alfred.

Нашата компания просто я нае.
Tocmai am angajat-o.

Тогава защо нае стая в хотела вечерта преди експлозията?
De ce ai închiriat camera de hotel de la Griffin în seara dinaintea exploziei?

Работодателят му ме нае.
Patronii lui Aslaksen m-au angajat.

Какво искате да кажете? Е, той я нае като доброволец преди 1 седмица.
Am angajat-o pe Laura ca voluntară acum o săptămână.

Нае ли някой да ме издири?
Ai angajat pe cineva sa ma caute?

Значи когато нае"The Thomas Crown Affair" с МакКуин или Броснан беше?
Când ai închiriat"Afacerea Thomas Crown", McQueen sau Brosnan?

Ще застрелят некадърника, който нае.
Îl vor împuşca pe incompetentul pe care l-ai recrutat.

Колко души нае тази сутрин?
Cati ai angajat in dimineata asta?

Една агенция ме нае.
M-am angajat printr-o agenţie.

Момент, когато нае този камион, какво направи?
Stai puţin, când ai închiriat acest camion, ce-ai făcut?