НАЗЕМНО - превод на Румънски

• terestre
• sol
• terestră
• terestru
• teren

Примери за използване на Наземно на Български и техните преводи на Румънски

Контекст Държавите-членки на ЕС следва да завършат своя преход от аналогово към цифрово наземно телевизионно радиоразпръскване до края на 2012 г. вж.
Statele membre ale UE ar trebui să încheie trecerea de la televiziunea terestră analogică la cea digitală până la sfârșitul anului 2012(a se vedea IP/09/266).

Организация на онлайн казина без подходящо наземно аналог с валиден лиценз на територията на Грузия е забранено.
Organizarea cazinouri online fără un analog terestru adecvat, cu o licență valabilă pe teritoriul Georgiei, este interzisă.

в пълно съответствие с"GB 20060-2006 наземно цифрово телевизионно радиоразпръскване система рамкова конструкция, ча.
în deplină conformitate cu"GB 20060-2006 terestre digitale de radiodifuziune de televiziune structură cadru de sistem, cha.

Следващото поколение стандарт за наземно цифрово видеоразпръскване(DVB-T2) включва опцията за използване на техника за предаване на разнообразни пространствени разнообразни входове с едно въвеждане(MISO).
Următoarea generație de standarde de transmisie digitală digitală terestră(DVB-T2) încorporează opțiunea utilizării tehnicii de transmisie a diversității spațiale cu mai multe intrări(MISO).

Живите казина дават шанс на комарджиите да почувстват какво е да си в наземно казино.
Cazinourile live dau gamblerilor șansa de a simți cum este să fii într-un cazinou terestru.

могат да формират 15-25% на наземно животинската биомаса.
pot forma 15- 25% din biomasa animalelor terestre.

Тристепенните междуконтинентални балистични ракети с наземно базиране от семейство"Minuteman" първоначално имаха предназначението за ядрено възпиране по време на Студената война със СССР.
Rachetele balistice intercontinentale în trei trepte cu bazare terestră din familia“Minuteman” erau destinate descurajării nucelare în perioada războiului rece cu URSS.

сладководни и наземно.
de apă dulce și terestre.

Понастоящем Minuteman III е единствената междуконтинентална балистична ракета с наземно базиране, която е приета на въоръжение в САЩ.
Minuteman III reprezintă singura rachetă balistică intercontinentală cu bazare terestră aflată în arsenalele armatei SUA.

подводници и наземно оборудване на колела или вериги.
submarine și echipamente terestre pe roți sau șine.

Йени(включително данъчни) един единствен препоръчва за гледане на наземно цифрово радиоразпръскване и DVD в проста.
(inclusiv fiscale) un singur recomandat pentru vizionarea de radiodifuziune digitală terestră și DVD în simplu.

позицията на 80 градуса източна дължина е трябвало да бъде от ключово значение за развитието на наземно цифрово радиоразпръскване в Русия.
poziţia de 80 grade longitudine estică a fost de a fi cheia pentru dezvoltarea radiodifuziunii digitale terestre în Rusia.

Гранични стойности на мощността за крайна станция за честоти под 694 MHz, използвани за наземно радиоразпръскване(нежелано излъчване).
Limitele de putere ale stației terminale pentru frecvențele sub 694 MHz utilizate pentru radiodifuziune terestră(emisii nedorite).

Мравките виреят в повечето екосистеми и могат да формират 15-25% на наземно животинската биомаса.
Furnicile traiesc in majoritatea ecosistemelor si pot forma 15- 25% din biomasa animalelor terestre.

Очевидно, са били активни преговори със собствениците на"Трикольор телевизора" за организиране на наземно цифрово версия на"национални" оператор.
Se pare că, au fost negocieri active cu proprietarii„Tricolor TV“, pentru organizarea de versiunea digitală terestră a operatorului„național“.

нямаме никакви намерения да разполагаме в Европа нови ракети с наземно базиране.
moderate şi defensive; nu intenţionăm să amplasăm noi sisteme terestre de rachete nucleare în Europa.

Колко канали на ултра-дефиниция могат да се настанят мултиплекс на наземно цифрово телевизионно радиоразпръскване?
Cât de multe canale de ultra-definition poate găzdui un multiplex de radiodifuziune de televiziune digitală terestră?

Понастоящем има монопол върху управлението на наземно казино, намиращо се в оператора Holland Casino.
În prezent, un monopol privind gestionarea cazinourilor terestre situate la operatorul Holland Casino.

опционалното LED наземно осветление под вратите осветява допълнително зоната под отворената врата.
iluminarea opţională a solului cu LED-uri de sub portiere luminează şi mai mult zona de sub portiera deschisă.

Значение рулетка"малко колело" може да се намери в почти всяко онлайн и наземно казино.
Înțeles ruleta"Little Wheel" poate fi găsită în aproape toate cazinourile online și terestre.