НАЙ-БЛИЗКОТО МЯСТО - превод на Румънски

• cel mai apropiat loc
• cea mai apropiată locaţie
• locul cel mai apropiat

Примери за използване на Най-близкото място на Български и техните преводи на Румънски

Ийстън е най-близкия град извън радиуса на взрива… Това е най-близкото място до магистралата, което има медицинско оборудване.
Easton e cel mai apropiat oraş de raza exploziei, şi ăsta e locul cel mai apropiat de autostrada interstatală care are echipament medical.

Това е най-близкото място до офиса на Емилио,
Asta e cel mai apropiat loc de biroul lui Emilio,

Къде е най-близкото място на което тигрова акула, риба чук
Care e cel mai apropiat loc unde pot coexista un rechin-tigru,

Това е 5-ти окръг, най-близкото място до ада на земята
Eşti în Five Points, cel mai apropiat loc de iad de pe Pământ,

Сега… къде се най-близкото място, където мога да си взема малко трева за победата?
Care este cel mai apropiat loc unde pot să trag nişte"iarba" să sărbătoresc victoria?

Мястото на Конде беше най-близкото място, което можех да се сетя да отида и да бъда в безопасност.
Condé a orașului gazdelor a cel mai apropiat loc am putut gândi sã meargã acolo unde am știut cã va fi în siguranțã.

освежител за уста, а най-близкото място от където можем да вземем чая… е.
Si cel mai apropiat loc de unde sa cumperi ceai este.

Най-близкото място, откъдето се виждат планината и морето се намира край Камакура.
Un loc apropiat de unde se poate vedea muntele Fuji shi marea ar fi în jurul Kamakurei.

Върнатите стоки ще се взимат от най-близкото място, до което нашите микробуси могат да достигнат.
Produsul returnat va fi preluat din cel mai apropiat loc unde poate ajunge mașina noastră.

бих я поръчал от най-близкото място до което се крия.
aş comanda de la cel mai apropiat loc unde mă ascund.

за контрол на заболяванията, за да откриеш най-близкото място за безплатно изследване до теб.
verificați localizarea site-ului de testare al CDC pentru a găsi cea mai apropiată locație de testare gratuită.

Монреал е най-близкото място за живеене, когато живеете в Бостън.
Montreal este cel mai apropiat loc pentru a merge când locuiți în Boston.

по възможност транспортиране със същото превозно средство на водача и на пътниците до най-близкото място, откъдето могат да продължат пътуването си с друго превозно средство;
este cazul, prin același mijloc de asistență, a șoferului și a pasagerilor până la locul cel mai apropiat de unde aceștia își pot continua călătoria cu alte mijloace de transport;

без транспортиране на шофьора и пътниците до най-близкото място, откъдето те да продължат пътуването си с друг превоз, или.
a șoferului și a pasagerilor până la locul cel mai apropiat de unde aceștia își pot continua călătoria cu alte mijloace de transport;

на водача и на пътниците до най-близкото място, откъдето могат да продължат пътуването си с друго превозно средство, и.
a șoferului și a pasagerilor până la locul cel mai apropiat de unde aceștia își pot continua călătoria cu alte mijloace de transport;

Безплатни Бързо идентифицира най-близките места около вас.
Gratis Identifică rapid cele mai apropiate locuri din jurul vostru.

нека сами да си аудитория причина или намерите най-близкия мястото, където можете да ви осигури с кафе.
lasa-te pentru cauza ta sala sau găsi cel mai apropiat loc unde te poti oferi cu cafea.

Track tracker ви помага да намерите най-близки места като банкомат, банка, летище и т. н.
Route tracker vă ajută să găsiți cele mai apropiate locuri cum ar fi bancomat, bancă, aeroport etc.

Но дори пътуванията до най-близките места ще отнемат няколко месеца,
Însă chiar călătoriile spre cele mai apropiate atracţii vor dura câteva luni

да си избира най-близко място, където би могъл без трудности да представи свидетели
să-şi aleagă un loc de aproape, la care nu-i va fi cu greutate să aducă martori,