НАЙ-БЛИЗКОТО - превод на Румънски

• cel mai apropiat
• cel mai aproape
• cea mai apropiată
• cea mai apropiata
• celei mai apropiate

Примери за използване на Най-близкото на Български и техните преводи на Румънски

Исках да се добера да най-близкото село, където да пренощувам.
Vroiam să ajung la cel mai apropiat sat pentru a înnopta.

Намираме се на 16 мили. от най-близкото село.
Suntem 100 km de cel mai apropiat sat.

Вие сте най-близкото нещо до семейство, което имам.
Voi sunteţi lucrul cel mai apropriat de o familie pe care-l am.

Най-близкото до летенето без да се отделяш от земята.
Aproape că zbori, fără să părăseşti solul.

Това е най-близкото, което някога може да почувствам за Конър Мийд.
Este singurul moment în care aproape că simt ceva pentru Connor Mead.

Ние ще лети до най-близкото летище и походи из планините Brocelind по горите.
Vom zbura spre cel mai apropiat aeroport Și excursii de-a lungul munților spre Brocelind Forest.

В най-близкото бъдеще се очакват революции в Сирия и Йемен.
In viitorul apropiat au fost prezise revolutiile din Yemen si Siria.

Ще телеграфирам от най-близкото място.
Voi telegrafia din primul loc în care ajung.

В най-близкото бъдеще се очакват революции в Сирия и Йемен.
In viitorul apropiat, sunt asteptate sa se produca revolutii in Siria si Yemen.

Можете да стигнете до Aroma Creta от най-близкото летище с.
De la cel mai apropiat aeroport, puteți ajunge la Aroma Creta cu.

Можете да стигнете до Hotel Rallye от най-близкото летище с.
De la cel mai apropiat aeroport, puteți ajunge la Hotel Rallye cu.

Най-близкото до най-добър приятел, което има Супермен.
Sunt cel mai apropiat prieten al lui Superman.

В най-близкото бъдеще се очакват революции в Сирия и Йемен.
În viitorul apropiat sunt aşteptate să se producă revoluţii în Siria şi Yemen.

Той беше най-близкото нещо до баща, което някога съм имала.
A fost cel mai patern lucru pe care l-am avut vreodată.

Отидете в най-близкото убежище.
Îndreptaţi-vă spre cel mai apropiat adăpost de urgenţă.

Най-близкото летище е в Интиякта.
Cel mai aproiat aeroport este in Inntiuktuk.

Можете да стигнете до Le Roma от най-близкото летище с.
De la cel mai apropiat aeroport, puteți ajunge la Le Roma cu.

Можете да стигнете до Malpils Manor от най-близкото летище с.
De la cel mai apropiat aeroport, puteți ajunge la Malpils Manor cu.

Това е Върхът на идолите. Най-близкото до небесата място.
Acesta este Muntele Idolilor, locul cel mai aproape de Ceruri.

Но това е най-близкото място.
Era singurul loc în apropiere.