Примери за използване на Най-съкровените на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
за да разкрие най-съкровените им мигове.
които сме научили в най-съкровените моменти на живота.
pe care le-am învăţat în cele mai sacre momente ale vieţii.с когото той ще сподели най-съкровените мечти и тайни подозрения.
cu care să împărtășească cele mai prețuite vise și suspiciuni secrete.където те споделят със своите фенове най-съкровените, естествената им красота.
în cazul în care acestea împărtășesc cu fanii lor cele mai prețuite, frumusețea lor naturală.да срещнете точно описание на най-съкровените ви чувства?
descrierea exactă a celui mai intim sentiment?Оставете ги да се сбъдне най-съкровените си мечти и зоологическата градина процъфтява благодарение на вашето щастие!
Да познавате настроенията си, какво ви мотивира и най-съкровените си желания е от критично значение, за да изживеете продуктивен, смислен
Sa-ti cunosti dispozitiile, motivatiile si cele mai adanci dorinte este esential daca vrei sa duci o viata plina de sens,Ще приемам настоящето такова, каквото е, и ще материализирам бъдещето чрез най-дълбоките, най-съкровените си намерения и желания.
Voi accepta prezentul exact aşa cum este şi voi contribui la croirea viitorului meu prin manifestarea intenţiilor şi dorinţelor mele cele mai profunde.Тайният живот е животът на вашата душа, където истинските ви мотиви, най-съкровените ви желания са скрити.
Viața secretă își are locul în inimă, acolo unde îți sunt motivațiile reale- dorințele tale cele mai ascunse.”.в гърдите на влюбените Той поверява символите на най-съкровените тънкости.
inimilor Че в един момент е била добре, а в следващия е понесена от най-съкровените си мисли.
Din punctul ei de vedere, acum era bine, iar în următorul minut rătăceşte printre gândurile ei lăuntrice.Истината е, че най-съкровените страх е всъщност си най-забележителната характеристика.
Adevărul e că frica cea mai tainică este, de fapt, Един от най-съкровените принципи на Европейския съюз е свободното движение на работници- право, заложено в учредителния договор на ЕС.
Unul din cele mai apreciate principii ale Uniunii Europene este libera circulatie a lucratorilor- drept consacrat de Tratatul de Instituire al U E.Човешкият мозък с неговата сложност действа като едно перфектно устройство за съхранение, което може да съхранява безопасно най-съкровените спомени на един човек.
Creierul uman cu complexitatea sa actionează ca un dispozitiv de stocare care deține în condiții de siguranță cele mai prețioase amintiri ale unei persoane.Човешкият мозък с неговата сложност действа като едно перфектно устройство за съхранение, което може да съхранява безопасно най-съкровените спомени на един човек.
Creierul uman cu complexitatea sa actioneaza ca un dispozitiv de stocare care detine în conditii de siguranta cele mai pretioase amintiri ale unei persoane.способни да проникнат в най-съкровените част на косата, позволяват използването на ниско-амоняк.
capabil să pătrundă partea mai intim de păr, permite utilizarea de un low-am….Що за мъж би искал достъп до най-съкровените мисли на жената
Ce bărbat nu ar vrea să aibă acces la cele mai intime gânduri ale unei femei,Възнаграден си за това, че откриваш най-съкровените си мисли, личните си емоции на страницата за забавлението на другите,
Ești răsplătit pentru că îți revelezi cele mai adânci gânduri, îți pui emoțiile tale personale pe hârtie pentru distracția celorlalți,силата не може да бъде оставено незабелязано, така Чота Bhima ползва с доверието на всички най-съкровените тайни на, и искрено вярваме,
virtutea nu poate fi lasat neobservat, asa ca Chota Bhima de încredere de către toate secretele cele mai intime, și sincer credобсебен от красива жена, която намира начин да сподели най-съкровените си желания и страст, без страх от последиците.
O femeie frumoasă care a găsit o cale să-şi împărtăşească cele mai adânci pasiuni fără să se teamă de consecinţe.
