НАМЕРЕНИ В - превод на Румънски

• găsite în
• gasite in
• descoperite în
• disponibile în
• găsiţi în
• se gasesc in
• găsiti în
• gasiti in
• gãsite în
• localizate în

Примери за използване на Намерени в на Български и техните преводи на Румънски

Да, и днес производителите могат да бъдат намерени в почти всяка страна.
Da, și astăzi producătorii pot fi găsiți în aproape orice țară.

Виж следите от тръбния ключ намерени в колата.
Uita-te la urmele uneltei de pe clestele gasit in T-bird.

Доказателства за това могат да бъдат намерени в микроскопичната структура на техните кости.
Dovezi legat de acest lucru se pot găsi în structura microscopică a oaselor lor.

Според статистиката, еректилна дисфункция намерени в по-голямата част от възрастните хора.
Conform statisticilor, disfunctie erectila gasit in majoritatea oamenilor maturi.

И всичките са намерени в дома на подсъдимия Хектор Андужар?
Si toate astea au fost gasite in casa inculpatului, domnul Hector Andujar?

Свидетелства за войни между боговете могат да бъдат намерени в древните легенди по целия свят.
Descrieri despre razboaie purtate intre zei pot fi gasite in toate legendele antice.

Такива декорации могат да бъдат намерени в градски празнични събития и панаири.
Astfel de decorațiuni pot fi găsite la evenimente și târguri festive.

Resveratrol500mg е питателна съединение намерени в червено вино и грозде.
Resveratrol500mg este un compus nutritiv găsit într-un vin roșu și struguri.

Отзиви за PhenQ могат да бъдат намерени в много сайтове в цялата мрежа.
Opinii despre PhenQ pot fi găsite la multe site-uri peste tot pe web.

В сулфорафан намерени в зеле може да помогне за защита срещу рак.
Sulforaphane gasit in varza poate ajuta la protejarea impotriva cancerului.

Те били намерени в тунелите и определено е повече от строгост.
Ei au fost gasite în mod tuneluri judet trecut rigoare.

Личинките от теменужки могат да бъдат намерени в ранното копаене на картофи.
Larvele larvelor pot fi găsite la săparea timpurie a cartofilor.

Космите, намерени в студиото му… Изследвах митохондриалната ДНК.
Firele de păr care le-am găsit în studio-ul lui Zack.

Черните следи от сажда, намерени в раната.
Funinginea neagră găsita în rană.

Концепции, намерени в конкретни термини;
Concepte constatate în termeni specifici;

Намерени в средновековни вестници.
S-au găsit în hârtii medievale.

Този патоген намерени в около 60-80% от случаите на септични възпалено гърло.
Acest agent patogen gasit in aproximativ 60-80% din cazurile de gatul inflamat septice.

Част е от надписите, намерени в гробницата на Тутанкамон.
Face parte dintr-o inscripţie găsită la mormântul lui Tutankhamun.

Бяха намерени в хотелската Ви стая. Отскубнати.
Au fost descoperite in camera dvs. de hotel, smulse din radacini.

Намерени в най-южната част на този диапазон, R. p.
S-au găsit în partea cea mai sudica a acestui interval, R. p.