GĂSITE - превод на Български

• намерени
• открити
• намиращи се
• се срещат
• установено
• откривани
• намерена
• намерен
• намерено
• се намират
• открихме
• открита
• открит
• откриват
• установени
• се среща
• намираща се
• намира се

Примери за използване на Găsite на Румънски и техните преводи на Български

Nu au fost găsite diferenţe semnificative în ceea ce priveşte rata de supravieţuire globală(SG).
Не са установени значими разлики в общата преживяемостта(OS).

Maltoză(găsite în anumite legume şi în bere).
Малтоза(намира се в някои зеленчуци и зърнени храни).

Și nu este pentru prima dată când în această regiune sunt găsite artefacte antice.
Това не е първият път, когато в този регион се откриват древни артефакти.

HLA-B27 marker genetic este de obicei găsite în sânge.
HLA-B27 генетичен маркер се среща често в кръвта.

Ştii, n-ai spus multe despre lucrurile găsite asupra părinţilor tăi.
Ами ти? Знаеш ли, не говориш за това, което открихме за баща ти.

Cu toate acestea, au fost găsite și exemple de bune practici.
Същевременно бяха установени и примери за добри практики.

Steagul simbolismul este, de asemenea, găsite în colecții moderne locul său.
Символиката на флаговете също се среща в съвременните колекции на своето място.

Emil a terminat în sfârşit de verificat dosarele găsite după incendiu.
Емил най-сетне успя да анализира файловете, които открихме след пожара.

Cele mai ridicate concentrații de meloxicam sunt găsite în ficat și rinichi.
Най-високите концентрации на мелоксикам се откриват в черния дроб и бъбреците.

Vezi ce nereguli au fost găsite.
Вижте какви още нередности са установени.

Iarăşi liste de numere, ca cele găsite în biroul ei.
Още такива листи с числа, каквито открихме в офиса й.

Gibbs, am trece prin USS Gray busteni de implementare și ceva găsite.
Гибс, прегледахме дневника за разстановката на USS"Грей" и открихме нещо.

Găsite în majoritatea țărilor cu climă caldă;
Се намира в по-голямата част в страни с горещ климат;

Şi celelalte cartuşe găsite lângă Boarfă şi Lunetist?
А какво става с другите гилзи които намерихме до Станк и Снайпера?

Vorbeşti despre drogurile găsite în Miami?
Мислиш ли, че това е дрогата, която намериха в Маями?

IHG cod promoțional sunt găsite mai jos și sunt foarte populare. Mai puțin.
IHG код на талона се намери по-долу и са много популярни. по-малко.

Dacă sunt găsite, solicitați ajutor medical
Ако се намерят, потърсете медицинска помощ

Cu încălţările găsite de Ange.
С тези детски обувки, които Анджи откри.

Acestea sunt toate găsite la o sută de foldere adâncime.
Всичко това се намира в сто папки дълбоко в паметта.

Acestea au fost toate găsite la o sută foldere adâncime.
Всичко това е открито в сто папки дълбоко в паметта.