НАМЕРЕНА - превод на Румънски

• găsită
• gasit
• gasita
• disponibile
• descoperită
• recuperată
• găsit
• găsite
• găsi
• descoperit
• gasite
• disponibilă
• descoperite
• gasită
• gasi

Примери за използване на Намерена на Български и техните преводи на Румънски

Програмата"% 1" не е намерена.
Aplicația„% 1” nu a fost gasită.

Платформата може да бъде намерена на следния линк: форум.
Platforma se poate gasi la urmatorul link: FORUM.

А допълнителна информация за нас може да бъде намерена ТУК.
Informatii suplimentare despre noi pot fi gasite aici.

поквара вратата винаги ще бъде намерена.
injosire o usa intotdeauna se poate gasi.

В колата пък била намерена двулитрова бутилка бира.
De altfel, in masina au fost gasite mai multe cutii de bere.

Ето защо не трябва да взимате монета намерена на улицата.
Motivul pentru care nu e bine să atingi bani găsiți pe stradă.

Младата жена намерена тази вечер в чикагската река е Картин Манцети.
Tânăra găsită astă-seară în râul Chicago este Catherine"Pisica" Manzetti.

Кръв от г-ца Толър беше също така намерена в рейнджровъра на Ван Райън.
Sangele lui Toller a fost de asemenea gasit in Range Rover-ul familiei Van Ryan.

Млада жена намерена убита, беше идентифицирана като Рут Маркс.
O tînără găsită împuşcată mortal a fost identificată drept Ruth Marx.

Политковская е намерена убита в асансьора на блока си.
Anna Politkovskaia este gasita asasinata in liftul propiului bloc.

Тестостеронът е хормон, намерена във всяко човешко тяло.
Testosteronul este un hormon gasit in fiecare corp uman.

И намерена изоставена близо до магистралата.
Găsită abandonată pe autostradă.

Намерена липса.
Găsit dispărut.

Анджела, която прочете една поема, намерена в тетрадката на Манди.
Angela, va citi un poem gasit intr-un caiet al lui Mandy.

Най-евтината намерена връзка в същия ден беше с wcifly.
Cea mai ieftina conexiune gasita, in aceeasi zi, a fost cu wcifly.

Намерена е убита в"Канал" парк на 24 декември.
Găsită ucisă în parcul Canal, pe 24 decembrie.

Част от кръвта намерена на мястото на убийството е тази на Oh Daesu.
Urme de sange gasite la fata locului se potrivesc cu al lui Oh Daesu.

Никога не бе намерена липсващата Гоя. Тя бе нарисувал.
N-a mai găsit Goya dispărut, l-a pictat chiar ea.

Раковината е намерена заровена под къщата на един от войниците.
Cochilia a fost gasita ingropata sub casa unuia dintre soldati.

Мария. Намерена в същата гробница като"Иисус, син на Йосиф".
Maria, gasit in acelasi loc cu Iisus fiul lui Iosif.