GĂSITĂ - превод на Български

• намерена
• открита
• намираща се
• установено
• се среща
• открива
• намерено
• намерен
• открит
• намерени
• открито
• открити
• намиращ се
• се намира
• намиращо се
• установена

Примери за използване на Găsită на Румънски и техните преводи на Български

O concentraţie mare, găsită doar pe planeta noastră.
В такава концентрация се намира само на родната ни планета.

Cazeina, cealaltă proteină găsită în lapte, are și toți nouă aminoacizi.
Казеинът, другият протеин, намиращ се в млякото, също има всичките девет аминокиселини.

Este o substanță galbenă găsită în băuturi carbogazoase și dulciuri.
Това е жълто вещество, намиращо се в газирани напитки и сладкиши.

Bucătăria mică este adesea găsită în apartamente mici
Малката кухня често се намира в малки апартаменти

Bromelaina este o enzimă găsită în ananas.
Бромелаинът е ензим, намиращ се в ананаси.

La fiecare loc de dacha prezența lor este în mod necesar găsită.
Във всеки сайт на дача присъствието им задължително се намира.

O plantă perene din familia Asteraceae, găsită pe întreg teritoriul Federației Ruse.
Мед от цикория Многогодишно растение от семейство Asteraceae, намиращо се на територията на Руската федерация.

Fag este cea de-a treia specie de lemn găsită în mobilier de grădină.
Бук е третият вид дърво, намиращ се в градинското обзавеждане.

Mate: o substanță cu proprietăți energetice, găsită în principal în Argentina.
Mate: вещество с енергийни свойства, намиращо се главно в Аржентина.

Ivy este o plantă veșnic verde în cea mai mare parte găsită în Europa.
Айви е вечнозелено растение, намиращо се предимно в Европа.

Deci a fost găsită în sfârşit după toţi aceşti ani?
В края на краищата сте я намерили след всичките тези години, така ли?

A fost găsită în dimineaţa următoare.
Открили са я на следващата сутрин.

Geana găsită de Warick în vopseaua neagră?
Нали помниш миглата, която Уорик откри във ваксата?

Bucăţica de plastic găsită de Alexx nu era de la un sac menajer.
Зеленият найлон, който Алекс откри не е от чувал за смет.

A fost găsită moartă a doua zi.
На другия ден е намериха мъртва.

Mai bine. Antitoxina găsită în centura lui Devil a funcţionat.
Помогна ми антитоксин, който намерих в колана на Дяволски лъч.

Fata găsită ieri?
Момичето което намериха вчера?

A fost găsită barca în care a fugit femeia.
Също така са намерили лодката, с която е доплавала до Стокхолм.

Geanta găsită în tomberonul tău… ai idee cui îi aparţine?
Сакът, който намерихме в кофата ви. Някаква представа чий е?

Incredibil unde a fost găsită victima și cine a.
Не е за вярване къде я намериха и коя е.