Примери за използване на Открили на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Открили са мобилния на Клоуи Пъркинс.
Това е мястото, където са открили куршума.
Преди месец са го открили в Източен Берлин.
Luna trecută, l-au localizat în Berlinul de Est.Може би, все още не са открили съкровището.
Poate încă n-au recuperat comoara.Да предположим, че сте открили вражески бомбардировач.
Să presupunem că ai localizat un bombardier inamic.Все още не сме открили тялото.
Noi înca nu au recuperat corpul.Фърг, от телефонната компания са открили телефона ти.
Ferg! Furnizorul tău de telefonie. Ţi-au localizat telefonul.Когато включа това, Никита… те ще мислят, че са те открили.
Când ma întorc pe acest, Nikita… vor cred ca te-am localizat.все още не са го открили.
încă nu l-au localizat.Открили са Елдър.
Elder a fost localizat.Открили са я на следващата сутрин.
Учените открили, че водораслите сини протеин значително инхибират рак клетки функция.
Oamenii de ştiinţă a constatat că alge albastre proteine inhibă semnificativ funcţia de celule canceroase.Открили телата в общ гроб.
Именно него са открили руски учени в лабораториите.
И са го открили в чантата на Оливия?
Şi astea au fost găsite în rucsacul Oliviei lor?Открили са ни врагове на джедаите. В техни ръце сме.
Prăbuşirea noastră a fost descoperită de duşmanii cavalerilor Jedi, şi suntem în grija lor.Пише, че са открили голямо количество от най-ранни бактерии.
Scria că au fost găsite cantităţi imense de bacterii primordiale.Открили са я гола на езерото.
A fost găsită dezbrăcată lângă lac.Там са открили Люси преди 17 години.
Acolo a fost găsită Lucy acum 17 ani.Открили са я дезорентирана да тича по улицата.
A fost găsită alergând pe străzi, dezorientată.
