Примери за използване на Сте открили на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Казахме на д-р Кай какво сте открили.
Am spus dr-lui Kay ce aţi aflat.Предполагам, че сте открили тялото на дъщеря ми.
Presupun că ati găsit cadavrul fiicei mele.Иисус каза: Нима сте открили началото, та търсите края?
Iisus a spus: Oare ati descoperit inceputul ca sa cautati sfarsitul?И какво сте открили?
Si ce-ati gasit atunci?Значи ви се е обадил и вие сте открили трупа?
Прочетох в базата данни, че сте открили само 92 елемента.
Am citit în baza voastră de date că aţi descoperit numai 92.Надявам се, не сте открили нещо ужасно.
Vai de mine. Sper că nu aţi aflat nimic prea înspăimântător.Кодът, който сте открили в книгата.
Иисус каза:“Нима сте открили началото, та търсите края?
Iisus a spus:“Oare ati descoperit începutul ca sa cautati sfârsitul?Ако сте открили Машината, бих разбрала първа.
Dacă ati găsit Masina, as fi primul care va sti.Ако не сте открили нещо конкретно, отново ще се измъкне, нали?
Dacă nu găsiţi nimic concret, îl lăsaţi să plece?Казахте ли на Хулио какво сте открили тук?
Кажете ми какво сте открили.
Spune-mi ce ai găsit.Мосю Денвърс, казвате, че сте открили тялото в 11 часа.
Domnule Danvers, mi-aţi spus că aţi descoperit corpul, la ora 11.Искам да знам какво сте открили, детектив.
Trebuie sa stiu ce ai gasit, detectiv.Ако сте открили компанията чрез събитие
Daca ati descoperit compania prin intermediul unui eveniment,Имаме право на равен дял от това, което сте открили.
Avem dreptul la o parte egală din ce găsiţi.Стив Билингс идва, така че предайте му какво сте открили.
Steve Billings e pe drum încoace, raportaţi-i lui tot ce aflaţi.Вие казахте, че не сте открили нищо на ултразвука.
Tu Работите с полицията и мислите, че сте открили фосил.
Asistentul meu mi-a spus că lucrati cu NYPD, si credeti că ati găsit o fosilă.
