AI VĂZUT - превод на Български

• видя
• виждал
• гледа ли
• забеляза ли
• сте видяли
• видял
• видяхте
• видяла
• виждаш
• виждала
• гледал ли
• виждате
• гледала ли
• гледахте ли

Примери за използване на Ai văzut на Румънски и техните преводи на Български

Ai văzut sau ai auzit de un Jacob Sternwood pe la docuri?
Някога виждала ли си или чуете Яков Стърнууд в контейнер ярд?

Ai văzut propria lui Johnny Frost uciderea KSTW nostru Jane Doe?
Видяла ли Джони Фрост от КейЕс ТВ да убива Джейн Доу?

Ai văzut doar cu ochii,
Виждаш само с очите си,

Ai văzut Anatomia lui Grey aseară?
Гледа ли"Анатомията на Грей" снощи?

Ai văzut cum îşi numără Kito banii?
Забеляза ли, че Кито брои парите си?

Domnule, nu dacă ai văzut atâtea accidente ca mine.
Сър, не сте видяли тия катастрофи, дето аз съм виждал.

Bănuiesc că nu ai văzut prea multe fete dezbrăcate, nu-i aşa?
Предполагам не си виждал много момичета без дрехи, нали?

Deci ai văzut limuzina la Mason Industries, asa ca ce?
Виждала си тази лимузина в Мейсин Индустрийс и, какво?

Ai văzut chestia aia numită"Oamenii sunt amuzanţi"?
Гледал ли си онова предаване"хората са смешни?"?

Îmi imaginez ce ai văzut la un tip ca ăsta.
Мога само да си представям какво виждаш в човек като него.

Ai văzut un ochi în chiuvetă.
Видяла си око в мивката

Ai văzut meciul, mamă?
Гледа ли мача, мамо?

Ai văzut picioarele de găină la unii dintre păroşii ăştia?
Забеляза ли, че някои от тези хипита имат кокоши крака?

Tovaraşe Pantić, unde ai văzut dumneata profesor cu asemenea apartament?
Другарю, Пантич, къде сте видяли учител да живее в собствено жилище?

Sunt sigur că nu ai văzut aşa ceva în Montana.
Сигурен съм, че в Монтана не си виждала нищо подобно.

Ai văzut că am o aventură
Виждате, че имам афера

Ted, ai văzut episoadele vechi din serialul"Alfred Hitchcock Show"?
Тед, гледал ли си някой от филмите на Алфред Хичкок?

După ce ai văzut tot, realizezi că unele din aceste lucruri sunt abuzive.
Когато виждаш всичко, осъзнаваш, че някои от тези неща са чиста злоупотреба.

Ce? Nu ştim noi ce ai văzut tu azi-noapte, nu?
Ами, не знаем какво всъщност, си видяла снощи?

Ai văzut cum s-au uitat la noi?
Забеляза ли как ни гледат?