СЕ НАМИРА - превод на Румънски

• se află
• este situat
• se găsește
• se găseşte
• este localizat
• este amplasat
• se gaseste
• este situata
• are sediul
• este prezent
• se regăsește

Примери за използване на Се намира на Български и техните преводи на Румънски

Апартамент под №2 се намира под влиянието на Луната.
NR 2-Se află sub influenta Lunii.

Какво ще стане, ако Земята се намира между две черни дупки?
Ce ar fi dacă Pământul s-ar afla între două găuri negre?

Къде се намира мястото на престъплението?
În cazul în care a fost localizat locul crimei?

Знаеш, че тук трудно се намира отворена линия.
Ştii cât de greu este să găseşti o linie liberă aici.

Къде се намира вашата базова планета?
Unde este localizata planeta voastra?

Сириус се намира на 8. 6 светлинни години от Земята.
Sirius, aflată la 8,5 ani-lumină de Terra.

Мъжът се намира, където Земята завършва.
Barbatul este plasat acolo unde se sfarseste pamantul.

Трудно се намира рима за името Глория.
E cam greu să găseşti cuvinte care rimează cu"Gloria".

Епицентърът на земетресението се намира на границата между Ирак и Иран.
Epicentrul mișcării seismice a fost localizat în zona de graniță dintre Iran și Irak.

Производствената сграда на фирмата се намира в Калифорния, САЩ.
Compania producatoare este localizata în California(SUA).

Трудно се намира добра помощ.
E greu să găseşti ajutoare bune.

Знаеш ли как се намира диамант?
Ştii cum să găseşti un diamant?

Корделия, разчети по камъните къде се намира предметът, принадлежал на Мими Делонпре.
Cordelia, află din cristale locuri acelor obiecte care aparţineau lui mimi DeLongpre.

Трудно се намира Пропан в тези дни.
E greu să găseşti propan în zilele astea.

Злото обаче се намира в света.
Însă răul există în lume.

Мъжът се намира, където Земята завършва.
În sfârşit, bărbatul este plasat acolo unde se termină pământul.

Аварийното осветление се намира в още по-голямо количество обекти.
Iluminatul de urgențã este plasat într-o cantitate și mai mare de obiecte.

Калкута е мястото, където се намира и домът за деца на майка Тереза.
Calcutta este cunoscută şi pentru că a fost locul de origine al Maicii Teresa.

Така по-лесно се намира вена.
E mai uşor să găseşti o venă.

Куин Малъри се намира под засилена охрана в Центъра за корекция на поведението.
Quinn Mallory a fost reţinut cu maximă securitate la Centrul corecţional al bărbaţilor.