SE AFLĂ ACUM - превод на Български

• сега е
• сега се намира
• сега са
• днес се намира
• вече са
• в момента се намира
• вече е
• е в момента
• понастоящем
• сега стои

Примери за използване на Se află acum на Румънски и техните преводи на Български

Şi unde se află acum?
Къде се намира сега?

Armata de cimpanzei se află acum la frontiera teritoriului lor.
Отрядът от шимпанзета е вече на края на територията си.

Preşedintele Putin ar trebui să rămână blocat acolo unde se află acum.
Президентът Путин трябва да бъде възпрян в границите, в които се намира днес.

Mănăstirea a fost construită mai sus de locul unde se află acum.
Някогашният манастир се е издигал на същото място, където се намира сега.

Aceste politici ar putea scoate țara din situația în care se află acum.
Това ще даде политически изход от ситуацията, в която страната се намира сега.

l-am pus unde se află acum.
после си я върнахме, където е сега!

Imaginea se află acum în lumea eterică exterioară.
То се намира сега във външния етерен свят.

Această activitate se află acum în faţa noastră.
Нейната работа сега е подложена на обсъждане.

Unde se află acum?
Къде ли е той сега?

Unde se află acum?
Къде са в момента?

Unde se află acum vizitiul?
Къде ли е сега таксистът?

Se află acum departe de marginea apei unde se află marea parte a prădătorilor.
Сега те са далеч от морския бряг, където се крият повечето хищници.

Se află acum aici împreună cu viaţa sa reală, copilul-câine.
Днес тя е тук със своето истинско, но заспало бебе върколак.

Nu ştim unde se află acum.
Нямаме Г знам, където той е точно сега.

Alături de mine se află acum prietenul şi colegul de curse al lui Tom, Don Prudhomme.
С мен сега е приятелят на Том и колега състезател Дон Прудом.

Mare parte din teritoriul său se află acum în RS, în timp ce croaţii din partea aflată în Federaţie sunt majoritari faţă de bosniaci.
По-голямата част от територията там сега е в РС, докато хърватите във Федерацията представляват мнозинство в сравнение с босненците.

Vom construi un oraş nou-nouţ pe locul unde se află acum Detroitul, un exemplu pentru lume.
Ще построим чисто нов град, където сега се намира Детройт, пример за света.

Direcţii: Taj Mahal sa mutat recent și se află acum lângă pensiunea GBT pe șoseaua Ochheuteal.
Начин на употреба: Тадж Махал наскоро се премести и сега е в близост до къща за гости GBT на пътя Охеутеа.

Armele voastre de distrugere se află acum în posesia noastră şi vor fi duse în două locuri secrete.
Вашите оръжия за унищожение сега са наше притежание. Те ще бъдат пренасочени към две секретни цели.

Comenzile electrice pentru oglinzile exterioare şi geamuri se află acum pe același panou, şi mai sunt iluminate pentru utilizare comodă pe timp de noapte.
Управлението на електрическите странични огледала и импулсните прозорци сега се намира на един и същ панел, който включва осветление за нощно използване.