ESTE LOCALIZAT - превод на Български

• се намира
• е локализиран
• е разположен
• е локализирана
• е разположено
• е разположена
• е локализирано
• са разположени

Примери за използване на Este localizat на Румънски и техните преводи на Български

Simptomul este localizat, restul simțurilor funcționează conform destinației.
Симптомите действат локализирани, останалите сетивни органи работят по предназначение.

Efectul este localizat la piept.
Ефекта е открит в гръдния й кош.

Este localizat în principal pe membrele inferioare,
Локализиран главно на долните крайници,

În acest caz, sindromul durerii este localizat în hipocondrul din dreapta.
В този случай синдромът на болката се локализира в хипохондриума надясно.

În hipogonadismul primar, procesul patologic este localizat direct în țesuturile testiculare.
При първичния хипогонадизъм патологичният процес се локализира директно в тестикуларните тъкани.

Thornham este cel mai nou campus care apartine de Cobrey Farms si este localizat in Norfolk.
Това е най-новият лагер на Кобри Фармс и се намора в Норфолк.

Și în cazul în care este localizat atelierul său?
И къде е се намира работилницата му?

Locatia: Unde este localizat?
Местоположение, където са локализирани?

Ficatul este localizat în cavitatea abdominală sub diafragmă
Черният дроб се намира в коремната кухина под диафрагмата

De obicei, un nevus albastru este localizat pe picioare, antebrațe
Обикновено синият нев е локализиран по краката, предмишниците

puroiul este localizat pe suprafața formărilor limfoide ale faringelui sub formă de leziuni punctuale separate.
гнойът се намира на повърхността на лимфоидните образувания на фаринкса под формата на отделни лезии на точки.

Numărul de identificare unic din statul membru în care este localizat distribuitorul, în formatul prevăzut în anexa I(dacă este disponibil).
Уникален идентификационен номер във формата на държавата членка, в която е разположен дистрибуторът, както е посочено в приложение I(по целесъобразност).

Dacă agentul patogen este localizat în plămâni și cea mai mare concentrație a medicamentului se găsește în tractul urinar,
Ако патогенът е локализиран в белите дробове и най-голямата концентрация на лекарството се намира в уринарния тракт,

în ciuda pe care site-ul este localizat utilizatorul.
въпреки, на която уебсайт се намира потребителят.

inițial edemul limfatic este localizat în majoritatea cazurilor în regiunea piciorului
първоначално лимфния едем е локализиран в повечето случаи в областта на стъпалото

Roxanne Meadows este localizat în Venus, Florida.
Роксан Медоус, се намира във Винъс, щата Флорида.

Rețineți că chistul Baker este localizat, de obicei, în zona sub articulația genunchiului pe un membru.
Имайте предвид, че кистата на Бейкър е локализирана, обикновено в областта под коляното на един крайник.

Deși este localizat într-o țară care se află sub influența Alianțelor 5/9/14-Eyes,
Въпреки че е разположен в страна от Алианса на 5/9/14-те очи,

Dacă procesul inflamator este localizat în gâtul vezicii,
Ако възпалителният процес е локализиран в шийката на пикочния мехур,

Corpul său este localizat la partea inferioară, cuțitul se extinde din partea din spate a foii în gaura intermediară;
Тялото му е разположено отдолу, ножът се простира от задната страна на листа в проходен отвор;