НАМЕРИХ ТИ - превод на Румънски

• ţi-am găsit
• ţi-am făcut rost
• ti-am gasit
• ţi-am luat

Примери за използване на Намерих ти на Български и техните преводи на Румънски

Между другото, намерих ти ключовете.
Apropo, ţi-am găsit cheile.

Татко, намерих ти косата!
Tati, ti-am gasit parul!

Намерих ти място за живеене.
Ti-am găsit un loc unde să stai.

Александре, намерих ти момиче!
Alexandru, ţi-am găsit aleasa!

Здрасти, намерих ти червилото.
Salut, ti-am gasit rujul.

Намерих ти чиста кола.
Ai o maşină curata.

Намерих ти и къде да живееш.
Şi ţi-am găsit un loc unde să stai.

Намерих ти оръжие, между другото.
Apropo, ti-am facut rost de pistol.

Между другото, намерих ти работа.
Apropo, ţi-am găsit o slujbă.

Искаше мотор, намерих ти.
Vroiai o motocicletă, ţi-am adus o motocicletă.

Виж, намерих ти корени от сарсапарила.
Uite, ţi-am găsit nişte rădăcini de saspirila.

Намерих ти и училище, ще отидем да го разгледаме.
Am găsit şi o şcoală, o să mergem s-o vedem.

Виж, намерих ти розовата лента.
Uite! Uite, ţi-am găsit banda roz dispărută.

Намерих ти годишника. И… Знам, че е починала.
I-am găsit anuarul şcolii şi… am aflat că a murit.

Намерих ти хапчетата.
Ţi-am găsit pastilele.

Рони, намерих ти ключовете.
Ronnie, am găsit cheile din nou.

А да. Намерих ти и малко помощ.
Apropo, ţi-am găsit un ajutor.

Намерих ти ново място,
Am un loc nou,

Хейли, намерих ти якето.
Haley, ţi-am găsit jacheta.

Питър, намерих ти екстеншъна за Файърфокс.
Peter, am găsit link-ul pentru extensia la Firefox.