НАМОТКИТЕ - превод на Румънски

• bobinele
• înfășurările
• înfășurărilor
• bobine
• înfășurări
• bobinelor
• înfăşurări

Примери за използване на Намотките на Български и техните преводи на Румънски

Различни параметри могат да бъдат регулирани чрез намотките на статора и могат да работят в широк напрежение.
Diferite parametri pot fi ajustate prin înfășurările statorului și poate funcționa la tensiune largă.

По време на налагането на превръзката е необходимо да се гарантира, че намотките му се наслагват с леко припокриване,
În timpul impunerii unui bandaj este necesar să se asigure că bobinele sale se suprapun cu o ușoară suprapunere,

Начини на навиване на намотките на заваръчната машина върху тороидалната сърцевина:
Moduri de înfășurare a înfășurărilor mașinii de sudură pe miezul toroidal:

Съгласно инструкциите, намотките трябва да запълнят цялата ширина на отвора за по-добро стабилизиране на тока и напрежението.
Conform instrucțiunilor, înfășurările trebuie să umple întreaga lățime a deschiderii pentru o mai bună stabilizare a curentului și a tensiunii.

Протегнете превръзката, когато нанасяте намотките трябва да бъдат равномерно, уверете се,
Strângeți bandajul atunci când aplicați bobinele trebuie să fie uniform,

PPGI намотките се основават на GI GL Електрическа поцинкована намотка
Bobinele PPGI se bazează pe bobina galvanizată electrică GI GL

лесно е да се повреди инструмента поради взаимна индукция между намотките на високо и ниско напрежение на трансформатора.
este ușor să deteriorați instrumentul datorită inducției reciproce dintre înfășurările de înaltă și joasă tensiune a transformatorului.

Всяка от намотките, разбира се, обезопасена с лепило(по-добре е да я поставяте само на края на лентата).
Fiecare dintre bobine, bineînțeles, fixată cu clei(este mai bine să o puneți doar la capătul benzii).

Въртящото се магнитно поле се създава само когато намотките на статора не действат едновременно, а с фазисно изместване.
Câmpul magnetic rotativ se generează numai atunci când bobinele statorului nu funcționează simultan, ci în faze diferite.

Друга причина за силното искряне на четките може да бъде разбиване на намотките на статора или ротора.
Un alt motiv pentru spargerea puternică a periilor poate fi o defalcare a înfășurărilor statorului sau rotorului.

поради което роторните четки са свързани с намотките на статора през него.
din acest motiv periile rotorului sunt îmbinate cu înfășurările statorului prin acesta.

Една от намотките е фиксирана статично, но втората трябва да се движи свободно по магнита по отношение на първата намотка.
Una dintre înfășurări este fixată static, dar cea de-a doua trebuie să se miște liber de-a lungul magnetorului în ceea ce privește prima înfășurare.

Екипажът е получил 18-футови искри между намотките и се стреми да достигне 24 фута, докато продължават да развиват системата.
Echipajul a primit scânteiere de 18 picioare între bobine și intenționează să ajungă la 24 de picioare în timp ce continuă să dezvolte sistemul.

има разбивка на намотките.
există o defecțiune a înfășurărilor.

Първоначално построен за тематичния лагер Sextant в Burning Man 2014, намотките са преработени, за да се постигнат огромни искри.
Inițial construit pentru tabăra tematică Sextant de la Burning Man 2014, bobinele au fost reprocesate pentru a obține scântei gigantice.

Вградени сонди едновременно наблюдение на температурата в корпуса и температурата на намотките за да се гарантира, че охладителната система е в равновесие с околната среда на кабинета.
Sonde încorporate în monitor simultan temperatura carcasei și temperatura bobinelor pentru aseasigura că sistemulderăcire este în echilibru cu mediul cabinetului.

Неговата задача е да преведе сигналите, преминаващи през намотките, на език, разбираем за двигателя и управляващия блок.
Sarcina sa este de a traduce semnalele care trec prin înfășurări într-o limbă care poate fi înțeleasă de motor și unitatea de comandă.

видовете и слоевете на намотките се променят.
tipurile și straturile de bobine se schimbă.

Не е лесно да се отървем от тази намотка, защото намотките й запълват плътно прозореца на магнитната верига.
Nu este ușor să scăpați de această bobină, deoarece bobinele sale umple fereastra circuitului magnetic suficient de strâns.

Какви елементи трябва да бъдат включени в теста на реакторите и намотките за потушаване на дъгата?
Ce elemente ar trebui incluse în testul reactoarelor și bobinelor de suprimare a arcului?