BOBINELOR - превод на Български

• намотки
• бобини
• рулони
• намотките
• бобина
• намотаване

Примери за използване на Bobinelor на Румънски и техните преводи на Български

Jiugang a devenit cel mai mare proces de procesare a bobinelor cu titan de proces în China.
Jiugang е станал най-големият пълен работен процес титанов намотка обработка предприятие в Китай.

Această operație continuă până când toate canelurile bobinelor care sunt incluse în această etapă sunt complet umplute.
Тази операция продължава, докато всички жлебове на рулоните, които са включени в тази стъпка, се пълнят напълно.

Trebuie acordată atenţie faptului că structura bobinelor de la receptoarele Tesla mai este cunoscută.
Трябва да се отбележи и това, че структурите от намотки в приемниците на Тесла са известни и като структури от намотки Делта-Т.

Daca permiti filtrelor si bobinelor de aer conditionat sa devina murdare,
Ако допуснете замърсяване на филтрите и серпентините, климатикът просто ще спре да работи правилно

este convenabil pentru inspecția și curățarea bobinelor de titan.
той е удобен за инспекция и почистване на титанови серпентини.

curățați-l cu o perie pentru curățarea bobinelor, care se găsesc în magazia de materiale.
почистете с четка за почистване на бобини, които могат да бъдат намерени в магазина.

Începi să vezi cum până şi mişcările repetitive ale bobinelor şi indiciilor aveau o anumită frumuseţe simetrică.
Започвате да виждате как дори повтарящите се движения на макарите и колчетата имат определена симетрична красота.

spațierea bobinelor și capacitatea muncitorilor.
разстоянието между намотките и уменията на работниците.

scheletul bobinelor se face astfel.
скелетът на намотките се изпълнява по следния начин.

care stau la baza construcţiei bobinelor care înmagazinează energia şi a transformatoarelor.
които са основа за строеж на бобини, складиращи енергия и за трансформатори.

Bobinele helixului sunt suprapuse uniform pe suprafața cilindrului cu un gol(atingerea bobinelor dintre ele este inacceptabilă).
Бобините на спиралата са разположени равномерно над зоната на цилиндъра с междина(докосването на бобините между тях е неприемливо).

Superior bobinelor rece permit aplicarea pe scară largă ca substrat pentru acoperire din metal(galvanizat)
Superior качество на студено бобини повърхност позволяват широко приложение като субстрат за метално покритие(поцинкована)

în timp ce volumul de prelucrare a bobinelor de titan din oțel inoxidabil a ajuns la 4.600 de tone, reprezentând 23%.
обемът на обработка на рулони от неръждаема стомана титанов достигна 4600 тона, 23%.

tăierea firului direct la orificiul de admisie/ evacuare al bobinelor evaporatorului.
резбоване на резбата директно към входа/ изхода на изпарителните бобини.

care poate realiza tăierea automată a țevilor și schimbarea bobinelor, asigură în mod eficient producția de linii de mare viteză și stabilă.
която може да реализира автоматично рязане тръби и смяна на рулони, ефективно осигурява високоскоростна и стабилна линия производство.

În condiții normale, linia de decupare a bobinelor din oțel de mare viteză trebuie instalată într-un loc unde temperatura este adecvată,
При нормални обстоятелства линията за разрязване на високоскоростната стоманена бобина трябва да се монтира на място, където температурата е подходяща, суха, добре вентилирана,

O altă problemă majoră care a apărut la începutul proiectului a fost greutatea bobinelor care urmau să fie livrate de la ArcelorMittal Bremen la uzina de producție Tosçelik din Turcia.
Друг основен проблем, възникнал в началото на проекта, е тежестта на намотките, които трябва да бъдат доставени от ArcelorMittal Bremen до производствения завод Tossoelik в Турция.

Termometrul fără contact este de neînlocuit atunci când evaluăm temperatura transformatoarelor, bobinelor, rezistoarelor şi a altor elemente electronice cu forme neregulate,
Безконтактният термометър е незаменим при определянето на температурата на трансформатори, бобини, резистори и други електронни елементи с нетипична форма, които нямат плоски повърхности

de lumina, si in descarcarile zgomotoase de un milion de volti ale bobinelor Tesla.
светлинни вълни и с бръмчащото изпразване на бобини на Тесла от 1 млн волта.

În cazul bobinelor, fuselor, sculurilor,
В случай на макари, масури, чилета,