НАПРАВЯ С - превод на Румънски

• face cu
• fac cu

Примери за използване на Направя с на Български и техните преводи на Румънски

Ще излезна с Роджър тази нощ. И ще го направя с него".
Am o întâlnire diseară, cu Roger de la pagina de Opinie, şi o voi face cu el.".

ако не искате… ще го направя с Филип и… ще попитам Конър.
o vom face cu Phillip şi îl vom întreba pe Conner.

Ако трябва да се върна към живот с по-оскъдни средства, ще го направя с достойнство.
Poate o voi face. Dar de mă voi întoarce la o viaţă mai săracă, o voi face cu demnitatea intactă.

Първото нещо, което ще направя с новопостигнатото щастието Е получи настаняване близо да питейни заведения.
Primul lucru pe care o să-l fac cu noua mea avere va fi să îmi găsesc cazare aproape de taverne.

Така, -2, можем да го напишем, но нека го направя с различен цвят- розово.
Minus 2, am putea scrie așa-- stați să fac cu altă culoare, o voi face cu roz.

Точно това ще направя с този… сандък за огромни… гъби.
asta am de gând să fac cu această, UH… cutie mare… de bureţi.

Чарлз, късметлия си, че имаш пари… Така, ще можеш да си позволиш това, което ще направя с място.
Charles, norocul tău e că ţărănoii cumpără apartamente aşa că-ţi vei putea permite ceea ce va trebui să fac cu locul ăsta.

Това, казах си, е това, което ще направя с живота си.
Acest lucru, mi-am spus eu, este ceea ce am de gând să fac cu viața mea.

Ако не мога да те сваля с приказки, ще го направя с действия.
Dacă nu pot să te conving prin vorba, va trebui s-o fac prin forţă.

ще срещна богати момчета, ще спечеля много пари, ако направя с тях това, което направих с него.
mă întâlnesc cu băieții bogați… Câștigați o mulțime de bani… dacă aș face cu ei ce am făcut cu el.

както е с всички стероиди, е просто да си вземе това, което ти вече прави най-добре, но за да го направя с по-високо ниво на ефективност.
cu toate steroizi este de a lua doar ceea ce esti deja faci cel mai bine încă să o facă cu un nivel mai ridicat de eficiență.

както е с всички стероиди, е да вземе това, което ти вече прави най-добре, но за да го направя с по-добро ниво на производителност.
cu toate steroizi este de a lua ceea ce esti deja face tot încă să-l facă cu un nivel mai bun de performanță.

Но ето заветът, Който ще направя с Израилевия дом След ония дни,
Ci iată legămîntul, pe care -l voi face cu casa lui Israel,

и вероятно го направя с тях.
și, probabil, o fac cu le.

Какво ще направите с него?
Ce vei face cu el?

Какво бихте направили с такъв уред в такава ситуация?
Ce ai putea face cu o asemenea unealtă în această situaţie?

И какво бихте направили с тях?
Şi ce ai face cu ei?

Знаеш ли какво бих направил с нея?
Ştii ce aş face cu ea?

Какво ще направят с Дороти?
Ce vor face cu Dorothy?

Какво ще направиш с тази болка?
Ce poţi face cu această durere?