НАПРЕДНАЛА ТЕХНОЛОГИЯ - превод на Румънски

• tehnologie avansată
• de tehnologie avansată
• avansat tehnologia
• o tehnologie avansată

Примери за използване на Напреднала технология на Български и техните преводи на Румънски

Но ако древните строители на Малта са използвали напреднала технология, откъде е дошла?
Dar dacă antici constructori din Malta au folosit tehnologie avansată, de unde provine aceasta?

Ако тази напреднала технология попадне в ръцете на Ромуланците ще трябва да закотвим корабите си и да се защитаваме с тояги.
Daca aceasta tehnologie avansata ar cadea în mâinile romulanilor nu ne-ar ramâne decât sa ne abandonam navele si sa ne aparam cu bete.

Скривалището трябва да съдържа напреднала технология, която ще помогне да разбием земята и да разчистим по-бързо.
Acest depozit ar trebui să conţină unelte cu tehnologie avansată care ar putea fi folosită să despartă pământul în două şi să-I cureţe mai rapid.

Поради напреднала технология, изследователите са измислили различни начини да помага на такива хора, които се опитват да тренират сериозно,
Datorită tehnologiei avansate, cercetătorii au venit cu diferite modalități de a ajuta astfel de oameni care încearcă să se antreneze tare,

Това е фразеологическото състояния на мозъка… напреднала технология която няма да се спре пред нищо
E o inteligenta construita… o tehnologie avansata, care nu se opri pana creeatorul ei,

Допълнителни доказателства за използването на напреднала технология в Малта могат да бъдат намерени под земята.
Dovezi suplimentare de utilizarea a unei tehnologiei avansate în Malta pot fi găsit în subteran.

При наличието на достатъчно мощ и напреднала технология, бихме могли да си направим огромна червейна дупка в космоса.
Având suficientă putere şi cu o tehnologie avansată, probabil, o gaură de vierme uriaşă chiar ar putea fi construită în spaţiu.

Напреднала технология, изклюствена интелигентност и мощността на процесиране на Xbox One съживяват света в играта.
Tehnologia avansata, inteligenta artificiala si puterea de procesare a Xbox One fac ca lumea din joc sa prinda viata.

вътрешността е обемен съд, изработен с напреднала технология.
interiorul este un container foarte avansat tehnologic.

което е донесло някаква напреднала технология на Земята?".
care a adus o avansată tehnologie extraterestră pe Terra?".

Едно цилиндър хидравличен конус трошачка е съчетан със световна напреднала технология и метална природа.
Cilindrul conic hidraulic cu un singur cilindru este combinat cu tehnologia avansată mondială și natura metalică.

ние съгласувахме международни напреднала технология, понякога безконтактни да проектира и гарантира Фиш ring
am adaptat internaţionale de tehnologie avansată, uneori fara date de contact pentru a proiecta

след като са станали свидетели на извънземни, използващи напреднала технология и сложни знания по математика.
oamenii de la Nazca, după ce au fost martorii extratereştrilor ce foloseau o tehnologie avansată şi o sofisticată cunoaştere a matematicilor.

да са имали някаква напреднала технология, която ми убягва, а съм в бизнеса от 40 години.
aveau vreun fel de tehnologie avansată ce mie îmi scapă, iar eu sunt in această afacere de 40 de ani.

MITRE News and Information- Поддържайте връзка с Митре и инженерни системи и напреднала технология за работа на правителството с това безплатно приложение за BlackBerry ® Mitre управлява федерално финансиран центрове за….
MITRE News and Information- Rămâi în contact cu MITRE și inginerie sistemele noastre de lucru și de tehnologie avansată pentru guvern cu această aplicație gratuită pentru Blackberry ® MITRE gestionează fonduri federale de….

това е доста напреднала технология.
pot spune că e o tehnologie avansată.

обработени с чуждестранни напреднала технология, направи Кварцов камък-трудно текстура от естествени камъни, по-устойчиви срещу облечен, корозия и дълговечност.
prelucrate cu o tehnologie avansata străine, face cuarţ textura piatră mai greu decat pietrele naturale, mai rezistente împotriva poartă, coroziune şi durabilitate.

Всички точки за зареждане с КПГ за моторни превозните средства осигуряват газ с качество, което се изисква за използването в превозни средства с КПГ, които са по настоящата и по напреднала технология.
Pentru a asigura funcționarea pieței și interoperabilitatea, toate punctele de realimentare cu GNC pentru autovehicule ar trebui să ofere un tip de gaz care are calitatea necesară pentru a fi utilizat în vehiculele cu GNC care dispun de tehnologia actuală sau de o tehnologie avansată.

когато започват доставките на обновения модел A321neo, отличаващ се с напреднала технология на двигателя.
livrarea modelului superior A321neo, care va fi echipat cu o tehnologie avansată.

е имал достъп до напреднала технология.
avut acces la tehnologii avansate.