ИЗПОЛЗВА ТЕХНОЛОГИЯ - превод на Румънски

• utilizează tehnologia
• folosește tehnologia
• folosește o tehnologie
• utilizează o tehnologie
• foloseste o tehnologie
• folosind tehnologia
• foloseşte tehnologia
• foloseşte o tehnologie
• utilizeaza o tehnologie

Примери за използване на Използва технология на Български и техните преводи на Румънски

Този уебсайт използва технология за пренасочване на Google Inc.(“Google”).
Site-ul acesta foloseste o tehnologie, pentru redirectionare, a lui Google Inc.("Google").

NIVEA MEN използва технология Macromedia Flash за определено съдържание.
NIVEA MEN foloseşte tehnologia Macromedia Flash pentru o parte a conţinutului.

Широколентовият интернет включва цифрови комуникационни линии(DSL) и използва технология, която пренася данни с висока скорост.
Banda largă include liniile de abonat digitale(DSL) și utilizează o tehnologie care transferă datele cu viteze mari.

Нашият сайт използва технология, наречена JavaScript, която спомага за по- удовлетворяващия вид на нещата на страницата.
Site-ul nostru foloseşte o tehnologie numită JavaScript care face ca pagina să arate mult mai bine.

Microsoft Edge обаче използва технология OpenSearch, така че можете да промените търсачката по подразбиране.
Dar Microsoft Edge utilizează tehnologia OpenSearch, așa că puteți schimba motorul de căutare implicit.

Philips Lumea използва технология със светлина, наречена IPL(интензивна импулсна светлина),
Philips Lumea utilizeaza o tehnologie pe baza de lumina numita IPL(Lumina intens pulsata),

Нашият защитен сървър използва технология за криптиране на мрежови трафик"Secure Socket Layer"(SSL), стандартизирана за онлайн индустрията.
Serverul nostru securizat utilizează tehnologia‘Secure Socket Layer'(SSL), standardul industriei online.

Курсът използва технология с най-модерна, който ви позволява да персонализирате своя живот опит.
Cursul utilizeaza o tehnologie de ultimă oră, care vă permite să personalizați experiența de învățare.

Този уебсайт използва технология за пренасочване на Google Inc.(“Google”).
Acest site utilizează tehnologia de retargetare a companiei Google Inc.(„Google”).

Отборът ми, използва технология от"SummersVile" и успя да създаде сензори които безпогрешно да приемат сигнали от невроните от двигателната част на мозъка.
Echipa mea, folosind tehnologia creată la Somerville, a fost capabilă să creeze o serie de senzori ce pot detecta semnalele de la neuronii aflaţi în cortexul motor al creierului.

Функцията“Дублиране на екрана”(Screen mirroring) използва технология Miracast за показване на екрана на съвместимо устройство на екрана на телевизора.
Funcţia„Oglindireecran” utilizează tehnologia Miracast pentru a afişa imaginea de pe ecranul unui dispozitiv compatibil la televizor.

Услуга също така позволява по-усъвършенствани приложения, като например ползване на телефон GSM в морето, използва технология picocelular.
Serviciul permite, de asemenea, aplicații mai avansate, cum ar fi utilizarea telefonului GSM pe mare, folosind tehnologia picocelular.

Пример за това е разработката на Opera Turbo, която използва технология за компресиране за ускоряване на уеб сърфирането.
Un exemplu este dezvoltarea platformei Opera Turbo, care utilizează tehnologia de compresie pentru accelerarea vitezei.

D-готов TV sets работят в 3D режим използва технология, за да пресъздаде stereoscopic образ.
Televizoare 3D-gata să opereze în modul 3D, folosind tehnologia pentru a recrea o imagine stereoscopică.

консумира минимум RAM, използва технология за плъзгане и пускане
consumă un minim de memorie RAM, utilizează tehnologia drag and drop

Вашият насилник не трябва да е технически разбиран, за да използва технология за наблюдение, за да следи движенията ви
Agresorul nu are nevoie să fie expert in tehnologie pentru a putea utiliza tehnologia de supraveghere, pentru a-ți monitoriza mișcările

Софтуерът използва технология, която разчита на изометрични 3D прогнози, генерирани с помощта на Action Script
Software-ul este utilizarea tehnologiei care se bazează pe previziunile 3D izometrice generate cu ajutorul Action Script

Чез използва технология, наречена"адаптивна оптика", която засилва фокуса върху далечни обекти.
Ghez a început să utilizeze o tehnologie inovativă, numită"optică adaptativă" prin care poate focaliza obiectele îndepărtate.

Хърватия използва технология на“Сиско”, за да свърже начални
Croaţia foloseşte tehnologie Cisco pentru conectarea şcolilor primare

Съвременната медицина използва технология за реконструкция на краката,
Medicina moderna utilizeaza tehnologia de reconstructie a picioarelor,