FOLOSESC - превод на Български

• използват
• употребяват
• използването
• се възползват
• използвам
• използва
• използващи
• използване
• употребявам

Примери за използване на Folosesc на Румънски и техните преводи на Български

Îl folosesc doar când sunt interogat de inamic.
Бих го използвал, само ако съм разпитван от врага.

Și aveți de gând să-mi folosesc să-l încheie cu uciderea-le pe toate.
И ще ме използваш да го прекратиш, убивайки всички.

Aici, folosesc asta. Aceasta va opri sânge.
Вземи, използвай го, да спре кръвта.

Folosesc orice scuză să te văd.
Бих използвал всяка причина да те видя.

Atunci nu folosesc baia, bine?
Е тогава, не използвай тоалетните, окей?

O folosesc să-i alung pe ratoni de lângă frigider.
Използвах го, за да гоня миещите мечки от хладилника ми.

Crezi ca ar fi Mazzolla folosesc de fapt un pistol?
Мазола би ли използвал пистолет?

Folosesc termenul"jumătate Nelson.".
Използвай термина"половин нелсън".

Afacerile care folosesc un cititor de cartele fără contacte primesc mai puține vânzări abandonate.
Бизнесът, използващ безконтактен четец на карти, получава по-малко изоставени продажби.

Folosesc niste masinarii… sa dezlipeasca victimele de pe asfalt ca o spatula imensa.
Използваха машина, за да изстържат жертвите от пътя, като с голяма шпатула.

Acum eu urmam să-l folosesc ca să fac ca Ackroyd să vorbească din mormânt.
Сега аз го използвах, за да накарам Акройд да говори от гроба.

Eu il folosesc de mai mult timp si sunt foarte multumit de el.
Използвах го за дълго време и съм много доволен от него.

Folosesc întotdeauna prezervativ şi n-am încredere într-un nenorocit de vampir.
Винаги използвай презерватив и никога не се доверявай на вампир.

Folosesc inelul!
Използвай пръстена!

De ce folosesc atât de mult zahar în Nablus?
Защо използваш толкова много захар в Наблус?

Şi folosesc, adesea, metaforă unei omizi ce se transformă în fluture.
И сега често използваме метафората на гъсеницата, която се превръща в пеперуда.

Cum sa folosesc o vacă?
Как бих използвал кравата?

Vreau sa-l folosesc pe profesor ca momeala.
Използвай професора като примамка.

Îmi folosesc imaginaţia.
Използвай въображението ми.

Să le folosesc slăbiciunile împotriva lor!
Използвай слабостите им!