ЧЕСТО ИЗПОЛЗВАТ - превод на Румънски

• folosesc adesea
• utilizează adesea
• folosesc frecvent
• folosesc deseori
• de multe ori folosesc
• utilizează frecvent
• utilizeaza frecvent
• folosesc des
• folosiți adesea
• foloseşte frecvent
• utilizeaza deseori
• consumă adesea

Примери за използване на Често използват на Български и техните преводи на Румънски

Хората, които са изправени пред подобен проблем, често използват всички видове талк и прах,
Persoanele care se confruntă cu această problemă folosesc adesea tot felul de talc și pulberi care au un efect deodorant,

Етническите малцинства в Косово често използват маршрута, макар че и представители на 90-процентното албанско мнозинство също пътуват доста.
Minorităţile etnice din Kosovo utilizează adesea această rută, însă membrii majorităţii de 90% a albanezilor din Kosovo sunt de asemenea pasageri frecvenţi.

Лекарите често използват анестезия по време на доставка за облекчаване на болката, която може да
Medicii folosesc adesea anestezie in timpul de livrare pentru a calma orice durere poate simti in timpul nasterii

Въпреки това, те често използват спортни напитки,
Cu toate acestea, ei folosesc frecvent băuturi sportive,

Уеб сайтовете често използват"бисквитки" за целите на събирането на демографска информация за техните потребители.
Site-urile Web utilizează adesea cookie-uri în scopul colectării informațiilor demografice despre utilizatorii lor.

Производителите на фалшифицирани стоки често използват деривати на SOLASOLV-UK ™ име,
Producătorii de bunuri contrafăcute folosesc adesea instrumente derivate din SOLASOLV-UK ™ numele,

Онлайн измамниците често използват уеб адреси, които са близки до името на добре известна компания, но леко се различават чрез добавяне,
Infractorii online folosesc deseori adrese web care se aseamănă cu denumirile unor companii bine-cunoscute, dar care sunt uşor modificate prin adăugarea,

Дори родителите, отнасящи се до любимите си деца, често използват думата"слънце", като подчертават колко са прекрасни.
Chiar și părinții, referindu-se la copiii lor preferați, folosesc frecvent cuvântul"soare", subliniind cât de minunați sunt.

Малките местни фермери често използват органични методи,
Micii fermieri de cartier utilizează adesea strategii organice,

потребителите често използват съкращението DDC като абревиатура от"dedicated" или"dedication".
utilizatorii folosesc adesea acronimul DDC ca abrevierea"dedicată" sau"dăruire".

Децата със специални нужди често използват само периферно зрение
Copiii cu nevoi speciale isi folosesc deseori doar vederea periferica,

майките често използват метода за изплакване
mamele folosesc frecvent metoda de clătire

Те често използват армии от компютри, за да блокират достъпа на уебсайтове до мрежата
Aceștia utilizează adesea adevărate regimente de computere pentru a trece offline anumite site-uri web

Майстор маникюрного услуги често използват пайети за създаване на интересен на фона на основното изображение.
Expertul manichiră de serviciu de multe ori folosesc paiete pentru a crea lucruri interesante de fundal principal de model.

хора от обществените професии често използват услугите на зъболекар, за да създадат идеална усмивка.
politicienii și oamenii din profesiile publice folosesc adesea serviciile unui dentist pentru a crea un zâmbet ideal.

Заплахи- Нарушителите често използват заплахи, за да не позволяват на партньорите си да напуснат
Ameninţările- Abuzatorii utilizează frecvent ameninţările pentru a evita să fie părăsiţi de către victime

Деца със специални нужди често използват само своето периферно зрение
Copiii cu nevoi speciale isi folosesc deseori doar vederea periferica,

Ако се казва, че е"залепена"? Домакинските"майстори" често използват метода"когато ключът не помага,
Acasă"maeștrii" utilizează adesea metoda"în cazul în care un chei nu ajută,

За охайците от phalaenopsis те често използват готови течни торове,
Pentru orhideele phalaenopsis, ele folosesc frecvent fertilizarea lichidă gata preparată,

Повечето пациенти с PSC са запознати и често използват UDCA(урзодеоксихолева киселина) или“urso”.
Cei mai mulți pacienți cu CSP sunt familiarizați și de multe ori folosesc UDCA(acid ursodeoxicolic), denumit și„urso”.