FRECVENT - превод на Български

• често
• обикновено
• редовно
• чести
• срещаният
• честите
• срещаното
• среща
• срещаната

Примери за използване на Frecvent на Румънски и техните преводи на Български

Tot ce trebuie sa faceti este sa curatati frecvent planta de praf.
Единственото, за което трябва да се стараете, е да почиствате листата от прах редовно.

Preparatele din acest grup elimină frecvent atacurile de tuse
Подготовката на тази група елиминира честите атаки на кашлица

Verificați frecvent scutecul copilului
Проверявайте по-често пелените на бебето

Colaborezi frecvent cu cei de la Ministerul Stiintei.
Вие работите постоянно с Министерство на науката.

Încetinește instalarea aplicațiilor frecvent utilizate mai mult decât alte programe antivirus dedicate.
Забавя инсталирането на често използвани приложения повече от други специализирани антивирусни програми.

Coafurile pentru părul frecvent au mai mult de două sute de modificări diferite.
Прически за рядка коса имат повече от двеста различни модификации.

Ei lovesc frecvent suprafaţa lunară.
Те постоянно удрят лунната повърхност.

Aceste ingrediente suplimentare sunt frecvent condroitina sulfat,
Тези допълнителни съставки са най-често хондроитин сулфат,

Acesta conține icon desene frecvent utilizate pentru dispozitive,
Той съдържа най-често използвани икона дизайн за устройства,

Aceasta apare frecvent la pacienții cu probleme dentare nerezolvate.
Това се среща често при пациенти, които имат нерешени дентални проблеми.

Obezitatea se întâlneşte frecvent în ţările cu nivel de trai ridicat.
Депресията се среща по-често в страните с висок жизнен стандарт.

Un punct frecvent în astfel de forme este dinamica funcționării.
Често срещана тема в такива форми е динамиката на действието.

Obezitatea se intalneste frecvent in tarile cu nivel de trai ridicat.
Депресията се среща по-често в страните с висок жизнен стандарт.

Dacă sunteți un jucător frecvent veți găsi tot ce doriți aici.
Ако сте редовен играч, вие ще откриете всичко което искате тук.

Zonele frecvent afectate includ fata,
Най-често засегнатите области включват лицето,

Ea este frecvent folosita pentru sugari si copii mici.
Те са широко използвани при кърмачета и малки деца.

Cel mai frecvent simptom este durerea abdominală.
Най- често срещаният симптом е коремна болка.

Încă unul foarte frecvent factor care cauzează deteriorarea bucle-;
Друг много често срещаният фактор, който причинява увреждане на къдрици-;

Definiți expresiile regulate utilizate frecvent în fișiere script
Определяне на често използвани регулярни изрази в скриптови файлове

Utilizat frecvent Chlordiazepoxid, Hidroxizină, Buspironă.
По-често се използват хлордиазепоксид, хидроксизин, буспирон.