FOLOSESC DEJA - превод на Български

• вече използват
• ползват вече

Примери за използване на Folosesc deja на Румънски и техните преводи на Български

Adresa de e-mail este folosită deja!
E-Mail адреса вече е изполван!

Noul serviciu, folosit deja de mii de angajați Google,
Новата услуга, която вече се използва от хиляди служители на Google,

De tantal şi niobiu de noi materiale, folosind deja în posesia a resurselor pentru a promova ritmul de industrializare de tantal şi niobiu noi materiale.
На тантал и ниобий нови материали, използвайки вече във владение на ресурсите за насърчаване.

Celuloza bacteriană e de fapt folosită deja pentru vindecarea rănilor,
Бактериалната целулоза всъщност вече се използва за заздравяване на рани,

Noul serviciu, folosit deja de mii de angajați Google,
Новата услуга, която вече се използва от хиляди служители на Google, ще“изнерви

Cremele sunt folosite deja în stadiul de reparare a pielii
Кремовете се използват вече на етапа на възстановяване на кожата

La data evenimentului zeci de companii foloseau deja serviciul cu succes,
Към датата на събитието 15 фирми вече ползват успешно услугата,

Dacă folosiți deja parafraze sau alți termeni similari în cont,
Ако в профила си вече използвате парафрази и други подобни термини,

acum 14.000 de ani, oamenii foloseau deja un cremene ascuțit ca să-ndepărteze bucăți de dinte putrezit.
преди около 14 000 години хората са използвали наточен кремък, за да лекуват развалените си зъби.

În 1946, oraşul folosea deja un puternic colector de energie cosmică,
Към 1946 г. градът вече използвал мощен колектор на космическа енергия,

Cred că a folosit deja pe cineva, poate să-și folosească bine utilitatea și utilitatea.
Може би той вече е използвал, знае добре неговата полезност и полезност.

Dacă aveți un buget mic, sau dacă folosiți deja unul sau mai multe dintre celelalte servicii de la Wix,
Ако имате ограничен бюджет или ако вече използвате една или повече от другите услуги на Wix,

s-au folosit deja în anii 550-330 î.
са го използвали вече в годините 550-330 BC.

necesară pentru ritualul folosit deja în antichitate;
който е бил използван още в древността;

să faceți upgrade la mașinile pe care le folosiți deja.
да надстроите машините, които вече използвате.

competiții sportive caii tineri sunt folosite deja la viața 3-4 ani pentru aceste animale este o vârstă foarte tânără,
спортни състезания млади коне са били използвани още в 3-4 години живот за тези животни е много млада възраст,

Greşise comenzile, le reglase pentru un moment în Timp, pe care îl folosise deja, şi el, Harlan, s-a văzut pe el, Harlan.
Той бе допуснал грешка при настройката на капсулата и я бе насочил към едно мигновение във Времето, което вече бе използвал, и той, Харлан, бе срещнал него, Харлан.

Universitatea New South Wales, din Sydney, 16,2% dintre americani au incercat cocaina cel putin o data in viata, in timp ce 42,4% au folosit deja canabis.
16.2% от американците са опитвали кокаин поне веднъж в живота си, а онези, които вече са използвали канабис, са 42.4%.

ne vedem nevoiți să repetăm jocul de cuvinte ironic folosit deja în alt context:„Nebunia înseamnă să faci același lucru în mod repetat
не остава друго освен да се припомни една остроумна забележка, използвана вече в друг контекст:„Лудост е да правиш едно и също нещо отново

Milioane de persoane folosesc deja Windows 10.
Милиони хора вече използват Windows 10.