ESTE DEJA - превод на Български

• вече е
• вече са

Примери за използване на Este deja на Румънски и техните преводи на Български

Este deja februarie 2011 și raportul nu a fost încă publicat.
Вече сме февруари 2011 г., а докладът все още не е публикуван.

Armata ta este deja acolo închisă în cuşti.
Армията ти вече е там, в клетките.

Insula este deja a mea.
Островът вече бе мой.

Este deja cu noi, ingerasule.
Той е вече с нас, малък ангел.

Este deja cel mai dificil lucru pe care a trebuit să-l fac vreodată.
Това вече е най-трудното, което някога е трябвало да правя.

Fiul tău este deja mort.
Синът ти вече е мъртъв.

LIR Open Air 2014 Anul acesta este deja un line-up-OH-MY-Domnul!
LIR Open Air 2014 Тази година той е вече на линия до OH-MY-Господи!

Este deja moartă. Ai grijă!
Тя вече е мъртва!

Și este deja pregătită pentru EuP de acum.
А тя вече отговаря на EuP директивата още сега.

Este deja facut.
Това вече действа.

Este deja în aer.
То вече е във въздуха.

Volkswagen este deja cel mai mare producător auto din Europa.
Volkswagen в момента е най-големият производител на автомобили в Европа.

Este deja în interior?”.
Вътре ли е вече?“.

Este deja posibil să se arate toată imaginația și ingeniozitatea lor.
Това вече е възможно да се покаже цялото си въображение и находчивост.

Moartea, moartea este deja în noi!
Смъртта! Смъртта вече се е просмукала във всички нас!

Este deja plină cu dezvoltarea de.
Това е вече изпълнен с развитието на.

Nasul curbat peste 10 zile este deja o complicație, sinuzită….
Ринит повече от 10 дни това вече усложнение- синузит….

Poate că este deja aici sau poate că a venit cu mine.
Може би те вече са тук. Или може би те дойдоха с мен.

Este deja ora 14,00?
Два часът ли е вече?

Este deja posibil să se opereze cu propriile nevoi și dorințe.
Това вече е възможно да се работи с техните собствени нужди и желания.