УПОТРЕБЯВАТ - превод на Румънски

folosesc
използване
употреба
използва
да се възползват
consumă
консумация
консумиране
консумират
ядат
отнема
използват
пият
приемате
изразходва
погълне
utilizează
използване
употреба
използвате
folosite
използване
употреба
използва
да се възползват
utilizate
използване
употреба
използвате
consuma
консумация
консумиране
консумират
ядат
отнема
използват
пият
приемате
изразходва
погълне
consumate
консумация
консумиране
консумират
ядат
отнема
използват
пият
приемате
изразходва
погълне
utilizați
използване
употреба
използвате
utilizau
използване
употреба
използвате

Примери за използване на Употребяват на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
че родителите ги употребяват.
te vede pe tine, părinte, că le consumi.
Знаят ли изобщо смисъла на думите които употребяват?
Tu ai macar idee ce sens au cuvintele pe care le folosesti?
В Америка не я употребяват.
Şi în America nu-l folosim niciodată!
Защо главите си не употребяват?
Nu poate sa-si foloseasca mintea?
Светът спешно трябва да промени начина, по който се предписват и употребяват антибиотици.
Lumea trebuie sa schimbe urgent modul in care prescrie si foloseste antibiotice.
Които са легални и много деца ги употребяват.
Care sunt legale şi pe care mulţi copii le iau.
Познавате ли ученици които употребяват наркотици?
Tu știi elevi de 14 ani care au consumat droguri?
По-ниска ефективност се отбелязва при мъжете, които употребяват лекарства като никотин, алкохол или лекарства по време на терапията.
Eficacitatea mai scăzută este observată la bărbații care folosesc droguri cum ar fi nicotină, alcool sau medicamente în timpul terapiei.
че нашите евангелизатори употребяват антикатолически учения за печелене на души в страни,
evangheliştii noştri folosesc învăţături anticatolice, pentru a câştiga suflete în
През последното десетилетие броят на жените, които употребяват наркотици, е нараснал 6, 5 пъти.
Ultimul deceniu, numărul femeilor care consumă droguri a crescut de 6,5 ori.
Повече от половината европейци(250 милиона) употребяват интернет всеки ден, но други 30% никога не са го ползвали.
Mai mult de jumatate din cetatenii Europei(250 de milioane) folosesc internetul in fiecare zi, dar alti 30% nu l-au folosit niciodata.
Нежеланите лекарствени реакции наблюдавани при пациенти, които употребяват Levemir са предимно доза- зависими
Reacţiile adverse observate la pacienţii care utilizează Levemir sunt în principal dependente de doză
Лицата над 65 години употребяват около една трета от предписаните наркотични вещества, като често включват
Persoanele cu vârsta de peste 65 de ani consumă aproximativ o treime dintre toate medicamentele prescrise,
Жените, които употребяват Oxymetholone, могат да развият мъжки признаци
Femeile care utilizează Oximetolonă pot dezvolta trăsături masculine
Обаче, тези, които вече употребяват други лекарства в тялото си, трябва да се консултират с лекарите си, преди да прибягнат до Bioxyn.
Cu toate acestea, cei care consumă deja alte medicamente în corpul lor ar trebui să consulte medicii lor înainte de a apela la Bioxyn.
В последните етапи се употребяват наркотични аналгетици с най-силен ефект,
În etapele finale, se folosesc analgezice narcotice cu efect cel mai puternic,
Org 8, 9% от 13- 15 годишните младежи в Саудитска Арабия употребяват тютюн.
Org, se estimează 8,9% dintre adolescenţii de 13-15 ani din Arabia Saudită sunt consumatori de tutun.
Не се употребяват в смеси и изделия, произведени от синтетични органични полимери(наричани по-долу„пластмаса“).
Nu se utilizează în amestecuri și articole produse din polimerii organici sintetici următori(denumiți în continuare material plastic).
Младежите, които употребяват алкохол и наркотици,
Tinerii, care folosesc droguri şi alcool,
живеят и употребяват енергия, което вашата наука засега не вижда.
trăiesc și consumă o energie pe care voi n-ați văzut-o încă în știința voastră.
Резултати: 268, Време: 0.1084

Употребяват на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски