Примери за използване на Нарисувам на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще го нарисувам.
Опитвам се, но всичко, което нарисувам изглежда толкова повърхностно.
Ще нарисувам сградата.
Aşadar voi desena clădirea.И ти никога няма да бъдеш, ако не нарисувам картите за баща ти.
Iar tu vei fi niciodată, dacă nu desenez hărţile pentru tatăl tău.Нека го видя и ще нарисувам, каквото поискаш.
Du-mă să-l văd si voi desena tot ce vrei.Каза, че ще е интересно да видиш какво ще нарисувам.
Ai spus că ar fi interesant să vezi ce voi desena.Нарисувам ми картина.
Ако нарисувам една и от тази страна ще бъдете перфектна.
Ще помогне ли, ако нарисувам линия с маркера?
Ще го нарисувам специално за вас.
Că a fost pictat special pentru dvs.Ще нарисувам едно красиво момиче с розова панделка.
O să desenez o fetiţă cu fundă roz.Тази сутрин ще нарисувам морски пейзаж.".
În dimineaţa asta o să pictez un peisaj marin.Ще нарисувам цялата клетка, защото вече няма ядро.
O să desenez întreaga celulă cu membrana celulară acum că nu cleul nu mai există.Ще ви нарисувам.
O să vă fac portretul.Не, мисля да и нарисувам колата.
Nu, îi vom şpreia maşina.Аз им казвам, че ще нарисувам голяма мишена на вратата си и ще им кажа да дойдат да ни хванат“.
Eu spun doar ca vom desena o tinta mare pe usa casei noastre si nu au decat sa vina".Ще нарисувам нашата къща, после къщата на Хауи… и училище и Маунт Хууд… и всичко останало, до където ми стига погледа.
Voi desena casa noastră, iar după casă lui Howie… si scoala si muntele Hood… si tot ce pot vedea cu ochii.Да, а аз ще те последвам и ще нарисувам всички отвън.
И моля ви останете с мен. Ще нарисувам кръг и ще се върна на това място.
Vă rog să aveţi răbdare. Voi desena un cerc şi mă voi întoarce mai apoi la el.Приемам упрека ти, но за да нарисувам картината, която искам, аз трябва да направя определени жертви.
Înţeleg reproşul tău, dar pentru a picta tabloul a trebuit să fac anumite sacrificii.
