НАРИСУВАХ - превод на Румънски

• am desenat
• am pictat
• am făcut
• am atras
• la desen

Примери за използване на Нарисувах на Български и техните преводи на Румънски

Нарисувах почти всичко, което си спомням от столицата.
Am pictat aproape tot ce îmi amintesc, în de capital.

Искаш ли да знаеш какво нарисувах за теб?
Vrei să ştii ce am făcut pentru tine?

След това нарисувах коридора.
Apoi am pictat coridorul.

Тате, тате виж какво нарисувах.
Tati. Uite ce am făcut.

Аз нарисувах това.
Eu am pictat asta.

Никога не видях тази, която нарисувах.
Nu l-ai văzut pe cel pe care l-am făcut.

Виж какво нарисувах.
Uite ce am făcut.

Е, аз не съм Иисус, но аз нарисувах тази картина.
Ei bine, eu nu sunt Iisus. Dar eu am pictat acel tablou.

Да, аз го нарисувах.
Da, eu l-am făcut.

Виж какво нарисувах днес в училище.
Uite ce am facut la scoala azi.

Нарисувах ги всичките.
Le-am pictez.

Нарисувах ги всички.
Le-am pictez.

Нарисувах между очите!
I-am tras între ochi!

Но лабиринтът, който аз нарисувах, няма стени.
Dar labirintul ăsta, cel pe care l-am creat eu, nu are nici un zid.

Нарисувах теб… как стоиш сам… в затвора.
Am făcut un tablou cu tine… stând singur… în puşcărie.

Нарисувах ти картинка.
Am făcut un desen pentru tine.

Нарисувах всичко в тази къща.
Eu am făcut toate obiectele de artă din casa asta.

Нарисувах облак и джунгла.
Desenez un nor şi jungla.

Аз нарисувах това.
Eu am creat astea.

Казах, че я нарисувах.
Am spus că eu l-am pictat.