НАРКОТРАФИКАНТИ - превод на Румънски

• traficanţi de droguri
• traficanți de droguri
• traficanţii de droguri
• traficanti de droguri
• traficanții de droguri
• traficanţilor de droguri

Примери за използване на Наркотрафиканти на Български и техните преводи на Румънски

Петдесет и шест души бяха арестувани миналия месец при полицейска акция срещу наркотрафиканти в Босна и Херцеговина(БиХ).
Cincizeci şi şase de persoane au fost arestate luna trecută în cadrul unei operaţiuni lansate de poliţie împotriva traficanţilor de droguri din Bosnia şi Herţegovina(BiH).

правителството не преговаря с наркотрафиканти.
guvernul nu negociază cu traficanţii de droguri.

На юг се наблюдава незаконна сеч, а наркотрафиканти се опитват да избягат в Бразилия през националния парк.
Asistăm la tăierea ilegală a copacilor la sud, iar traficanții de droguri încearcă să intre în Brazilia prin parc.

е преследвано и прогонено от наркотрафиканти и горски бракониери.
au fost fugăriți afară de traficanții de droguri și de tăietorii de lemne.

Ето защо наркотрафиканти, офицери от полицията и военни… избиват толкова много хора в гетата.
E un motiv pentru care traficanţii, poliţiştii şi miliţiile ucid atâţia oameni la periferii.

Работил съм с наркотрафиканти и те не се преструват, че продават лекарства.
Am stat alături de traficanţi de droguri şi ei nu se prefac c-ar vinde medicamente.

Той определя повечето от мексиканските имигранти в САЩ като„престъпници, наркотрафиканти и изнасилвачи”.
În acelaşi timp a apreciat că mexicanii clandestini care se stabilesc în Statele Unite sunt„traficanţi, criminali şiviolatori”.

Това са арестите които си направил последната година наркотрафиканти, автоджебчии, семейни скандали.
Acestea sunt actele despre arestările voastre din ultimul an. Furt de maşini, lupte pentru teritoriu, trafic de droguri.

скривалища на терористи и наркотрафиканти.
teroriști se ascund și traficanți de droguri.

е съставена от членове на картела Кали, наркотрафиканти от Меделин, врагове на някогашния си шеф
de Los Pepes,"> era format din membri ai Cartelului din Cali, traficanţi de droguri din Medelin, acum duşmani ai fostului lor şef,

гражданите, които убиват наркотрафиканти, които оказват съпротива при задържането си;
pe cetățenii care au ucis traficanți de droguri care s-au opus arestării;

Преди година мед. сестра от доброволна организация е била отвлечена от наркотрафиканти, докато е помагала на хора на границата между Тайланд и Бирма.
Cu un an în urmă, o asistentă medicală dintr-o organizaţie voluntară, a fost răpită de traficanţii de droguri în timp ce trata un pacient în zona graniţei dintre Thailanda şi Burma.

Испанската"Гражданска гвардия" съобщи днес, че в България е арестуван един от най-издирваните испански наркотрафиканти, който променил външния си вид, като значително увеличил килограмите си и се готвел да избяга във Венецуела.
Garda Civila spaniola a anuntat arestarea in Bulgaria a unuia dintre cei mai cautati traficanti de droguri spanioli, care si-a schimbat aspectul fizic dupa ce s-a ingrasat zeci de kilograme si se pregatea sa fuga in Venezuela.

Испанската Гражданска гвардия съобщи, че в България е арестуван един от най-издирваните испански наркотрафиканти, който променил външния си вид, като значително увеличил килограмите си и се готвел да избяга във Венецуела.
Garda Civila spaniola a anuntat arestarea in Bulgaria a unuia dintre cei mai cautati traficanti de droguri spanioli, care si-a schimbat aspectul fizic dupa ce s-a ingrasat zeci de kilograme si se pregatea sa fuga in Venezuela.

когато се преследват военнопрестъпници, наркотрафиканти и контрабандисти", каза хърватският държавен прокурор Младен Баич.
contrabandiştilor şi traficanţilor de droguri", a declarat Procurorul General croat Mladen Bajic.

на засилващите се опасения, че най-популярната дигитална валута се използва от финансови мошеници, наркотрафиканти и терористи, съобщи Блумбърг.
cea mai populară monedă virtuală este folosită pentru spălare de bani, trafic de droguri și terorism, transmite Bloomberg.

с крек в компанията на лица, идентифицирани като наркотрафиканти.
in compania unui grup de persoane identificate ca fiind traficanti de droguri.

след като предложи да бъде построен затвор за наркотрафиканти на остров, охраняван от крокодили,
ridiculizat după ce a propus construirea unei închisori pentru traficanți de droguri pe o insulă păzită de crocodili,

по-голямата част от имуществото е конфискувано от наркотрафиканти.
de la crima organizată, menţionând că"> majoritatea bunurilor au fost confiscate de la traficanţii de droguri.

Симпатична общност от наркотрафиканти.
Parcã e o comunitate drãgutã de vânzare a drogurilor.