Примери за използване на Наръга на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съквартиранта ти, току-що я наръга в гърба!
Наръга майка ми 4 пъти в гърдите.
A injunghiat-o pe mama de 4 ori în piept.Наръга се сама, за да те отведем до лечебницата?
Te-ai înjunghiat singură doar ca să te ducemn noi la infirmerie?Татко наръга Анди с кухненския нож!
Tatal meu l-a injunghiat pe Andy cu un cutit de macelar!Наръга Сузана Йорк с шило за лед.
A înjunghiat-o pe Susannah York cu un spărgător de gheaţă.Дъг наръга извънземното.
Doug a înţepat extraterestrul.Наръга я с нож.
I-a înfipt cuţitul în gât.До момента, в който сам се наръга.
Până s-a înjunghiat.- Când Един човек сам се наръга в окото с касапски нож.
Но ти… просто го наръга с нож, а?
Dar tu… îi înfigi un cuţit în vintre, nu?Наръга кучето ми с отвертка.
A băgat o şurubelniţă în câinele meu.Лоуел наръга Блейн и той го застреля.
Lowell înjunghiat Blaine și Blaine la împușcat.Един изскочи изневиделица и наръга Спит в гърба.
Наръга ме с ножа!
M-a lovit cu cuţitul!Наръга ли са я осем пъти, прерязали са? сънната артерия.
Au înjunghiat-o de opt ori si i-au taiat carotida.Вчера някакъв ме наръга.
Un șmecher m-a tăiat ieri.Хубаво ли ти стана, като наръга стареца, Марк?
Не знам кой те наръга. Не знам кой те ограби.
Nu ştiu cine te-a tăiat Nu ştiu cine te-a jefuit.Само онзи, който ме наръга знае, че съм мъртъв.
Doar nenorocitul care m-a înţepat ştie că sînt mort.Вземете щифта и го наръга в дупката.
Prindeți știftul și vâră-l în gaură.
