НАСЕКОМОТО - превод на Румънски

• insecta
• insectă
• insectei
• insectelor

Примери за използване на Насекомото на Български и техните преводи на Румънски

така че дори и насекомото да е в къщата,
așa că, chiar dacă insecta era în casă,

Този сценарий е възможен, ако насекомото попадне в конфитюр
Acest scenariu este posibil dacă insecta a intrat în gem

Интересното е, че насекомото се е появило за първи път в Мадейра през 2005
Interesant, Madeira a înregistrat prima insectă în 2005, şi iată, câţiva ani mai târziu,

Трябва да почакаме, докато Ментрид приготви насекомото. Не се притеснявай, мисля,
Trebuie să aşteptăm în timp ce Mantrid trezeşte insecta, dar nu-ţi face griji cred

Количеството етерично масло, което е способно да проникне вътре в насекомото чрез хитиновото покритие, е твърде малко, за да има надежден отравящ ефект.
Cantitatea de ulei esențial care poate pătrunde în interiorul insectei prin acoperirea cu chitină este prea mică pentru a avea un efect de otrăvire fiabil.

В момента не съществуват доказателства, че насекомото е обитавало други местностти на света.
Nu există nici o dovadă că această insectă ar putea fi găsită în altă parte a lumii.

След като едва забелязахме насекомото на парцела, веднага се втурваме да използваме всички известни средства за контрол на вредителите, за да се отървем от неканения гост.
Abia după ce am observat insecta pe complot, ne grăbim imediat să folosim toate mijloacele cunoscute de combatere a dăunătorilor pentru a scăpa de oaspetele neinvitat.

ивици на корема си, което е трудно да се вземе предвид поради много малкия размер на насекомото.
care este greu de luat în considerare din cauza dimensiunii foarte mici a insectei.

Не може да живее без същността на насекомото, а последният носител беше Гигасянката, която убихме.
Nu poate trăi fără esenţă rasei insectelor care trebuie transferată, iar ultima bucată de esenţă a insectelor a fost Măreaţa Umbră, pe care am distrus-o.

се опитваш са ме предпазиш, но това насекомото уби моя почти съпруг.
vrei să mă protejezi, dar acea insectă mi-a ucis bărbatul care îmi devenea soţ.

Falling в насекомото в средното ухо
Care se încadrează în insecta urechii medii

способни да проникват обвивка на насекомото.
capabile să penetreze prin interiorul exterior al insectei.

не можете бързо да се отървете от насекомото, много отрова прониква в тъканта.
nu puteți scăpa de insectă rapid, o mulțime de otravă penetrează în țesut.

Този сценарий е възможен, ако насекомото се свлече в конфитюр
Acest scenariu este posibil dacă insecta a intrat în gem

които могат да проникнат през външната обвивка на насекомото.
capabile să penetreze prin interiorul exterior al insectei.

Ние можем също да направим домашно пръскачка, за да нанасяме продукта директно на насекомото.
Putem de asemenea să facem un pulverizator de casă pentru a aplica produsul direct pe insectă.

Чрез бутане през кожата, насекомото отделя мравчена киселина в тъканта- токсин,
Împingându-se prin piele, insecta secretă acid formic în țesut- o toxină care,

Описанията на хората-мравки са доста точни, с оглед на поведението на насекомото… на самата мравка.
Descrierile despre oamenii-furnică sunt foarte, foarte precise în termenii de comportament al insectei… al însăşi furnicii.

Този протеин се смесва с ДНК-то""и приемника бива оплоден от насекомото!"!
Această proteină invadează ADN-ul gazdei, şi pasărea este"însărcinată" cu pui de insectă!

така че дори ако насекомото беше в къщата,
așa că, chiar dacă insecta era în casă,