НАТРИЕВ БИКАРБОНАТ - превод на Румънски

• bicarbonat de sodiu
• bicarbonatul de sodiu
• bicarbonatului de sodiu

Примери за използване на Натриев бикарбонат на Български и техните преводи на Румънски

така че натриев бикарбонат се използва за елиминиране на киселини.
astfel încât bicarbonatul de sodiu este utilizat pentru a elimina arsurile la stomac.

в състава е натриев бикарбонат и бисмутов нитрат.
ca în compoziția sa este bicarbonat de sodiu și nitrat de bismut.

включително натриев бикарбонат.
inclusiv bicarbonatul de sodiu.

методът за лечение на рак с натриев бикарбонат е"измамлив" и"опасен".
metoda de tratare a cancerului cu bicarbonat de sodiu este"delusional" și"periculoasă".

достъпно средство против гъбички- натриев бикарбонат- основната съставка на хлебната сода.
accesibilă împotriva celulelor fungice- bicarbonatul de sodiu- ingredientul principal al bicarbonatului..

състоянието на пациента, понякога се предписва комбинация от натриев бикарбонат и калий.
uneori este prescrisă o combinație de bicarbonat de sodiu și potasiu.

Медицината в продължение на много години практикува интравенозно приложение на разтвор на натриев бикарбонат 4% в случай на сериозни заболявания.
Timp de mulți ani, medicina a practicat administrarea intravenoasă de 4% soluție de bicarbonat de sodiu în caz de boli grave.

чаена лъжичка натриев бикарбонат.
constând din o linguriță incompletă de bicarbonat de sodiu(un sfert).

Натриев или натриев бикарбонат(NaHCO3) е добре известен продукт, който може да се намери във всички къщи на рафтовете на кухненския шкаф.
Sod sau bicarbonat de sodiu(NaHCO3) este un produs bine cunoscut care se găsește în toate casele de pe rafturile dulapului de bucătărie.

Натриев бикарбонат- напълно успокоява кожата,
Bicarbonat de sodiu- calmeaza perfect pielea,

За тази цел се поберат един нормален натриев бикарбонат, която се използва в дома.
În acest scop, se potrivesc un bicarbonat de sodiu normală, care este utilizat în casă.

Не по-малко ефективно е използването на тази рецепта за неговото приготвяне, ще ви трябва не само натриев бикарбонат, но и 3% разтвор на водороден прекис.
Nu mai puțin eficace va fi utilizarea acestei rețete pentru prepararea sa va necesita nu numai bicarbonat de sodiu, ci și 3% soluție de peroxid de hidrogen.

По време на бременност не трябва да се използва натриев бикарбонат да се справят с дискомфорта.
În timpul sarcinii nu ar trebui să folosească de bicarbonat de sodiu pentru a face față disconfort.

Невъзможно е в една спринцовка да се комбинира разтворът на моксифлоксацин и натриев бикарбонат.
Este imposibil să combinați într-o singură seringă soluția de Moxifloxacin și bicarbonat de sodiu.

Нанесете внимателно натриев бикарбонат, за да не предизвикате прекомерна алкализация на кръвта(алкалоза).
Aplicați cu atenție bicarbonatul de sodiu, pentru a nu provoca alcalinizarea excesivă a sângelui(alcaloză).

Започнете с ¼ чаена лъжичка натриев бикарбонат и вземете 3 дни,
Începeți cu ¼ linguriță de bicarbonat de sodiu și luați timp de 3 zile,

високите дози натриев бикарбонат могат да доведат до сериозни,
doze mari de bicarbonat de sodiu pot avea consecințe nefaste,

VFEND не трябва да бъде разреждан с 4, 2% натриев бикарбонат за инфузия.
VFEND nu trebuie diluat cu soluţie perfuzabilă intravenoasă de bicarbonat de sodiu 4, 2%.

можете да свържете 200 ml хладка вода с 1 голяма супена лъжица натриев бикарбонат.
puteți conecta 200 ml apă călduță cu 1 lingură mare de bicarbonat de sodiu.

Този лекар твори чудеса и лекува дори най-изоставените случаи в онкологията чрез простичкия и евтин натриев бикарбонат.
Acest doctor face minuni și tratează chiar și cele mai neglijate cazuri de oncologie cu bicarbonat de sodiu simplu și ieftin.