SODIC - превод на Български

• натрий
• sodium
• натриев

Примери за използване на Sodic на Румънски и техните преводи на Български

la componenta activă a medicamentului- Montelukast sodic.
към активния компонент на лекарството- Монтелукаст натрий.

Albucid(aká sulfacetamidă, sulfatil sodic 20%)- picături eficiente ieftine din conjunctivită.
Албуцид(известен още като сулфацетамид, сулфацил натрий 20%)- евтини ефективни капки от конюнктивит.

65 mg pegaptanib sodic, echivalent cu 0, 3 mg din forma acidă liberă a oligonucleotidului, într- un volum nominal de 90 microlitri.
65 mg пегаптаниб натрий, съответстващ на 0, 3 mg от свободната киселинна форма на олигонуклеотида с номинален обем 90 микролитра.

După administrarea i. v. sau i. m. de parecoxib sodic, timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare(t1/ 2)
След i. v. или i. m. дозиране на парекоксиб натрий биологичното време на полуелиминиране(t1/ 2)

Am mai aflat că pierderile de memorie sunt tratate de obicei cu amobarbital de sodiu sau thiopental sodic, care din păcate pentru tine n-a făcut nimic să-mi uşureze condiţia mea.
Също разбрах, че загубата на памет обикновенно се лекува с sodium amybarbital или тиопентанол, с което за жалост не можеш да облекчиш състоянието ми.

Celuloză microcristalină(E460) Monohidrat de lactoză Hipromeloză(E464) Glicolat sodic de amidon Stearat de magneziu(E470b)
Целулоза, микрокристална(Е460) Лактоза монохидрат Хипромелоза(Е464) Натриев гликолат нишесте Магнезиев стеарат(Е470b)

sistemele de mai sus se agravează, trebuie luate măsuri adecvate, inclusiv întreruperea tratamentului cu parecoxib sodic, dacă este necesar.
да се обмисли прекратяване на лечението с парекоксиб натрий, ако по време на лечението при пациентите се влоши някоя от функциите на органите и системите, описано по- горе.

a unei doze unice de 20 mg parecoxib sodic, Cmax a valdecoxibului este atinsă în aproximativ 30 minute,
i. m. дози от 20 mg парекоксиб натрий Cmax на валдекоксиб се достига съответно за около 30 минути

nu se aşteaptă ca acesta să contribuie semnificativ la realizarea efectului clinic după administrarea dozelor terapeutice de parecoxib sodic.
поради ниската си концентрация метаболитът не се очаква да предизвиква значителен клиничен ефект след приемане на терапевтични дози парекоксиб натрий.

la fondaparinux sodic sau la oricare dintre celelalte componente ale Arixtra• dacă sângeraţi abundent• dacă aveţi o infecţie bacteriană a inimii• dacă aveţi o boală de rinichi foarte severă → Spuneţi medicului dumneavoastră dacă consideraţi că una din aceste situaţii este valabilă pentru dumneavoastră.
към фондапаринукс натрий или към някоя от останалите съставки на Arixtra• ако имате обилно кървене• ако имате бактериална инфекция на сърцето• ако имате много тежко заболяване на бъбреците → Кажете на Вашия лекар ако мислите, че някои от тези състояния се отнасят за Вас.

Folosirea parecoxibului sodic în ultimul trimestru de sarcină poate determina malformatii grave,
Парекоксиб натрий може да причини тежки малформации на новороденото

Nu s- au înregistrat decese ca urmare a administrării de montelukast sodic pe cale orală, în doză unică
Смърт не настъпва при еднократен перорален прием на монтелукаст натрий в дози до 5 000 mg/ kg при мишки

Ce conţine Arixtra Substanţa activă este:• fondaparinux sodic 5 mg în 0, 4 ml soluţie injectabilă• fondaparinux sodic 7, 5 mg în 0, 6 ml soluţie injectabilă• fondaparinux sodic 10 mg în 0, 8 ml soluţie injectabilă.
Какво съдържа Arixtra Активното вещество е:• 5 mg фондапаринукс натрий в 0, 4 ml инжекционен разтвор• 7, 5 mg фондапаринукс натрий в 0, 6 ml инжекционен разтвор• 10 mg фондапаринукс натрий в 0, 8 ml инжекционен разтвор.

doza de parecoxib sodic trebuie redusă la pacienţii care primesc tratament cu fluconazol.
дозата на парекоксиб натрий трябва да бъде намалена при пациентите на терапия с флуконазол.

Administrarea concomitentă de 40 mg parecoxib sodic i. v. şi propofol(substrat al CYP2C9)
Съвместното приложение на парекоксиб натрий 40 mg i. v.

stearil fumarat sodic capsula: gelatină, oxid galben de fer(E 172),
кроскармелоза натрий и натриев стеарил фумарат обвивка на капсулата:

data publicării prețului, ca dată a pretinsei introduceri efective pe piață, nu fusese însă utilizată decât pentru omeprazol și pentru omeprazolul sodic, în timp ce, pentru alte șase produse, AZ comunicase data autorizației tehnice
датата на публикуване на цената на продукта като дата на твърдяното му действително пускане на пазара обаче е била използвана единствено за омепразола и за натриевия омепразол, докато за шест други продукта AZ съобщава датата на техническото разрешение

Flacoane cu parecoxib sodic.
Парекоксиб натрий флакони 20 mg флакони.

Substanţa activă este micafungin sodic.
Активното вещество е микафунгин натрий.

Substanţa activă este porfimer sodic.
Активното вещество е: порфимер натрий.