НАТРУПА - превод на Румънски

• acumula
• câștiga
• acumulează
• acumulat
• acumuleze
• acumuleaza
• a dobândit

Примери за използване на Натрупа на Български и техните преводи на Румънски

Чанг Бого наруши закона и натрупа богатство с незаконни методи.
Jang Bogo a încălcat legea şi a acumulat bogăţii prin metode ilegale.

За да се натрупа вода в резервоара отнема време,
A acumula apă în rezervor necesită timp, iar cele mai

Състезавайте се в битки треньори, натрупа опит по време на борбата за овладяване на изкуството на битка с дракони.
Concurează în antrenori bătălii, câștiga experiență în timpul luptei pentru a stăpâni arta de a lupta cu dragoni.

За да се натрупа вода в резервоара отнема време,
A acumula apă în rezervor necesită timp, iar cele mai

След шест месеца Земята ще натрупа необходимата влага за орехово носещо плодово растение.
În șase luni, pământul va acumula umezeala necesară pentru o plantă care poartă nucă de fructe.

През отминалите десетилетия Бахайската общност натрупа много опит в тези две области.
De-a lungul decadelor, comunitatea bahá'í a dobândit multă experienţă în aceste două domenii de strădanii umane.

За всяка победа, той ще натрупа опит, който му позволява да се разшири войските си,
Pentru fiecare victorie, el va câștiga experiență, care îi permite să se extindă trupelor sale,

Поради това, под дермата ще се натрупа кръв, което ще допринесе за метаболитни нарушения в тази област на кожата
Din acest motiv, sângele se va acumula sub dermă, ceea ce va contribui la perturbarea metabolismului în această zonă a pielii

Попълнете над 100 уникални нива с различна трудност и динамика, за да се натрупа опит и да печелят точки.
Completați peste 100 de nivele unice de dificultate diferită și dinamică a câștiga experiență și câștiga puncte.

Ако гнойът се натрупа отново, или сърцевината все още не е откъсната,
Dacă puroiul se acumulează din nou sau tijoul nu sa detașat încă, 2-3 zile va

С течение на времето ще натрупа такава музика в личен албум,
Peste timp, veți acumula astfel de muzică pe un album personal,

Съвременни модели на кораби ще бъдат отворени за вас, като пират ще натрупа опит.
Modele avansate de nave vor fi deschise pentru tine, ca pirat va câștiga experiență.

Когато в ядрената пещ на Слънцето се натрупа достатъчно електромагнитна енергия, тя бива освобождавана в слънчево изригване.
Atunci când se acumulează suficientă energie magnetică în cuptorul nuclear al Soarelui, aceasta este eliberată într-o explozie solară.

С други думи, ако се натрупа в артериите ви твърде много холестерол, вашият проблем е високото ниво на възпаление, а не високото ниво на холестерол.
Cu alte cuvinte, daca ai prea mult colesterol acumulat la nivelul arterelor, problema reala nu este prea mult colesterol, ci prea multa inflamatie.

в областта на гърдите ще се натрупа кръв.
sângele se va acumula în zona toracică.

Този продукт осигурява всичко, от което тялото ви се нуждае, за да натрупа маса, и никой от ненужните боклуци.
Oferă tot ceea ce corpul are nevoie pentru a câștiga masa și niciunul din junkul inutil.

И когато този гняв се натрупа толкова, колкото у мен, всичко завършва с това, че мога да го използвам разумно.
Şi când această furie se acumulează atât de mult, ca în mine, Rezultatul este că de această furie mă pot folosi în mod raţional.

Натрупа ли много нещо, което не се използва по никакъв начин, и го изхвърля?
A acumulat multe lucruri care nu sunt folosite în nici un fel și aruncați-o?

изтощение често са преумора, при която индивидът изразходва повече енергия, отколкото е в състояние да"натрупа" и поради това тялото се изчерпва.
în care individul cheltuiește mai multă energie decât este capabil să"acumuleze" și, prin urmare, corpul este epuizat.

за да натрупа.
este lăsat cu mai puține dintre acestea pentru a acumula.