НАУЧИ ЗА - превод на Румънски

• ai aflat despre
• învăța despre
• a învăţat despre
• auzi de
• invata despre
• stii despre
• a aflat despre
• învață despre
• învățat despre
• ai învăţat despre
• aude de

Примери за използване на Научи за на Български и техните преводи на Румънски

Когато една жена научи за бременността, конфликтните чувства могат да я преодолеят.
Când o femeie învață despre sarcină, sentimentele conflictuale o pot depăși.

Каква смърт ме научи за живота: 5 урока по вдъхновение.
Ce moarte ma învățat despre viață: 5 lecții de inspirație.

От къде научи за това?
Unde ai aflat despre asta?

Ти какво научи за важността на възприемането?
Ce ai învăţat despre importanţa observaţiei şi a interacţiunii cu oamenii?

Бен научи за миналото на Майк.
Ben a aflat despre trecutul lui Mike.

Нека нашите експерти ви научи за модната индустрия.
Lasa experții noștri vă învață despre industria modei.

Какво стопяване самостоятелно като жена в Китай ме научи за хоспитализма.
Ceea ce face Hitchhiking singură ca o femeie din China ma învățat despre ospitalitate.

Как научи за Панис?
Cum ai aflat despre Panis?

Ако Рам научи за това, ще убие всички ви!
Dacă Rambhai aude de asta, vă va ucide pe toţi!

Какво научи за Сам?
Ce ai învăţat despre Sam?

Всичко започна от деня, когато Лили Сох научи за рака на гърдата.
Totul a început în ziua în care Lili Sohn a aflat despre cancerul de sân.

Много хора могат да получат хепатит C и дорине научи за него.
Mulți oameni pot obține hepatita C și chiarnu învață despre asta.

Кажи ми какво научи за Овърланд?
Spune-mi, ce ai aflat despre Overland?

Ако Араян научи за това, ще ви разкъса живи!
Dacă Aryan aude de asta, o să vă jupoaie de vii!

Научих те за контакта с очи, ти ме научи за еволюцията.
Te-am învăţat despre contactul vizual, tu m-ai învăţat despre evoluţie.

Какво научи за Свободните?
Ce ai aflat despre Fremeni,?

Почакайте, докато баща ми научи за това!
Așteptați până când tatăl meu aude de asta!

Какво научи за драконите?
Ce ai aflat despre dragoni?

Как точно научи за Рейнс?
Cum mai exact ai aflat despre Raines?

Какво научи за Харли Джонс?
Ce ai aflat despre Harley Johns peste la Fillmore-Graves?