НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА - превод на Румънски

• cercetare
• cercetarea
• cercetării
• cercetări

Примери за използване на Научноизследователска на Български и техните преводи на Румънски

AbbVie е глобална, научноизследователска биофармацевтична компания, създадена през 2013 г. след отделяне от Abbott Laboratories.
AbbVie este o companie globală de cercetare și dezvoltare biofarmaceutică formată în 2013 prin separarea de Abbott.

Той също така има голям пряк бюджет за научноизследователска дейност, който надхвърля 17 млн. евро във връзка с производството на суровини за соларния сектор.
Acesta are, de asemenea, un buget direct mare pentru activități de cercetare și dezvoltare de peste 17 milioane EUR legat de producția de materii prime pentru sectorul energiei solare.

Европейският политехнически университет е мултинационална център на взаимодействие между съвременното обучение, научноизследователска дейност и иновации,
European Polytechnical University este un centru multinațional de interacțiune între învățământul contemporan, activitățile de cercetare științifică și inovațiile, cooperarea academică

силна научноизследователска сила.
forță puternică de cercetare științifică.

употребявате веществото за научноизследователска и развойна дейност.
utilizați substanța pentru cercetare științifică și dezvoltare.

В допълнение, изложбата има университетска научноизследователска технология Изкуство инкубация и трансформация изложбена площ;
În plus, expoziția are zona de expoziție de tehnologie de cercetare științifică universitară;

Студентите от тази програма имат висок шанс сред другите университети да участват в научноизследователска дейност в областта на биомедицината.[-].
Elevii din acest program au șanse mari printre alte universități să fie implicați în activități de cercetare științifică în domeniul biomedicinei.[-].

на LSE е международно призната за своята авангардна научноизследователска и преподавателска;
iar LSE este recunoscuta pe plan international pentru cercetarea sale de ultimă oră și de predare;

ефикасно използване на ключова научноизследователска инфраструктура;
funcționarea infrastructurilor esențiale din domeniul cercetării;

ефикасно използване на ключова научноизследователска инфраструктура;
funcționarea infrastructurilor cheie în domeniul cercetării.

Научни работници, които пътуват с цел извършване на научноизследователска дейност;
(e) cercetătorii care călătoresc cu scopul de a desfășura o activitate de cercetare științifică;

Институтът Salk е нестопанска научноизследователска институция, оформяща Тихия океан.
Institutul Salk este o instituție de cercetare științifică non-profit care încadrează Oceanul Pacific.

центрове, и цели промишлени отрасли имат много по-лесен достъп до финансиране на научноизследователска работа, отколкото други.
centre de cercetare și industrii mari pot să acceseze fonduri pentru cercetare mult mai ușor decât altele.

допринасят за 50% от специфичната за сектора научноизследователска и развойна дейност;
a industriei autovehiculelor și contribuie în proporție de 50% la cercetarea și dezvoltarea specifică sectorului;

Първоначално устройството е разработено от Института за научноизследователска медицина за астронавти, завърнали се от орбита.
Inițial, dispozitivul a fost dezvoltat de Institutul de Medicină pentru Cercetarea Științifică pentru astronauții care s-au întors de pe orbită.

включително за научноизследователска работа и разработване на продукти.
inclusiv în scopul cercetării și dezvoltării de produse.

по време на научноизследователска и развойна дейност.
pentru evaluarea materialelor primite sau în timpul cercetării și dezvoltării.

Мрежата от експерти, създадена от Endo-ERN, ще участва активно в създаването на по-добра глобална научноизследователска и развойна екосистема в областта на ендокринологията.
Rețeaua de experți creată de Endo-ERN va participa activ la crearea unei mai bune cercetări științifice globale și la dezvoltarea ecosistemului în domeniul endocrinologiei.

Публичният сектор в САЩ изразходва 50 милиарда USD за осигуряването на научноизследователска и развойна дейност.
Sectorul public din SUA cheltuieşte 50 de miliarde de dolari pentru achiziţii în domeniul cercetării şi dezvoltării.

Поради това Комитетът препоръчва да се търсят новаторски решения посредством по-активна научноизследователска и развойна дейност.
Prin urmare, Comitetul recomandă să se caute soluții inovatoare prin intermediul unei cercetări și dezvoltări intensificate.